Title: Modèle DBT Français pour word
Author: Valentin Riba
Document comments: Version du 30 octobre 2019

À Toulouse
Magazine d'informations
n° 124
Septembre-Octobre 2026

Mairie de Toulouse

Unis pour éduquer

------------------------
Transcription et édition braille
CTEB
98, rue Michel-Ange
31200 Toulouse
Tél.: 05'61'57'95'89
Email: contact@cteb.fr
www.cteb.fr
------------------------

Table des matières
Tous connectés
Édito
Dans la ville
Viure al país
On en parle
La ville en actions
La ville facile
Expression politique
On sort
Patrimoine

Tous connectés

Suivez-nous sur:
Facebook:
@Toulouse
Instagram:
@ToulouseFR
Threads:
@ToulouseFR
TikTok:
@ToulouseFR
X:
@Toulouse
Bluesky:
@toulousefr.bsky.social

X. La question X (ex-Twitter): Bonjour @Toulouse! Comment puis-je effectuer une réservation et régler la cantine scolaire pour mon enfant?
Tout se fait en ligne où vous pouvez gérer vos réservations et procéder au paiement sécurisé en quelques clics. Retrouvez toutes les informations pratiques ainsi que les menus des cantines sur metropole.toulouse.fr, rubrique Mes démarches.

Instagram:
@ToulouseFR
À vos baskets! Le marathon Toulouse Métropole Run Expérience revient le 1^er novembre. Prêts à relever le défi dans les rues de la Ville rose? Réservez votre dossard sur:
harmonie-mutuelle.toulouserunexperience.fr

metropole.toulouse.fr
1.Sorties à prix réduits.
Cinémas, spectacles, musées, loisirs, centres culturels, tourisme... En solo (à 20 euros) ou en duo (à 30 euros), le Pass Toulouse + permet de réaliser 10 à 50% de réduction dans plus de 80 sites partenaires pendant 1 an. Pour vous le procurer, téléchargez l’application Pass Toulouse + sur Google Play ou App store.
2. Abonnez-vous à la collecte des déchets verts.
Vous jardinez? Jusqu’au 16 novembre, abonnez-vous au service de collecte des déchets verts pour en bénéficier durant l’année 2027. Choisissez votre forfait sur metropole.toulouse.fr, rubrique Mes Démarches. Un bac de 240 litres vous sera livré et vous recevrez un courriel indiquant les jours de collecte.
3. L’essentiel de votre quartier.
La vie de votre quartier vous intéresse? Abonnez-vous à sa newsletter. Chaque mois, vous recevrez une mine d’infos dans votre boîte mail: actualités, travaux, idées de sorties, réunions publiques, réalisations récentes ou à venir... Inscriptions sur jeparticipe.metropole.toulouse.fr, rubrique Quartiers de Toulouse.

Édito

Protégeons nos petits toulousains!
En cette rentrée scolaire, je souhaite évoquer un sujet ô combien important: la lutte contre les violences faites aux enfants. Les dramatiques et récentes affaires ont résonné pour toutes les Mairies comme une injonction à agir davantage, plus vite et mieux. Nous avons la responsabilité de protéger les petits Toulousains dans les services publics municipaux -écoles, crèches, centres de loisirs…- qui les accueillent. Notre rôle est de développer une culture commune de la prévention, de la vigilance et de l’écoute avec un principe simple: le doute doit toujours bénéficier à l’enfant avec une suspension immédiate de l’agent mis en cause. Depuis plusieurs années, nous avons mis en place des mesures fortes que nous amplifions encore dès cette rentrée: installation dans toutes les écoles de systèmes anti-intrusions, contrôle systématique des antécédents judiciaires des agents exerçant auprès d’enfants, règles claires et partagées pour une posture adaptée des adultes avec les enfants, formation des agents pour prévenir, détecter et réagir en cas de violences, mise à disposition d’outils adaptés pour les parents et enfants... Parce que Bien Grandir, c’est avant tout pouvoir grandir en sécurité.
Pour plus d’informations, retrouvez ma vidéo sur Instagram:
https://www.instagram.com/p/DcgjWgLMcLh/
Jean-Luc Moudenc,
Maire de Toulouse,
Président de Toulouse Métropole.

Dans la ville

Côté campagne et côté mer: cartes postales des colos d’été.
En juillet-août, 1’164 enfants et jeunes de 5 à 17 ans ont participé aux séjours ou mini-séjours (de 1 à 4 nuitées) proposés et gérés directement par la Mairie de Toulouse. 96 enfants en situation de handicap en ont bénéficié, dont 44 avec un accompagnement individualisé. Et grâce à une tarification sociale, adaptée aux revenus des familles, tout le monde peut partir! Pour quelles destinations? À la montagne -la Mairie dispose de quatre centres de vacances dans les Pyrénées-, mais aussi à la mer aux Cabanes de Fleury, au bord du lac de Saint-Ferréol ou, nouveauté 2026, à la campagne, dans une ferme équestre située à Lafitole. Une formule itinérante à vélo offre aussi la possibilité aux plus grands de découvrir les bords du canal ou les Pyrénées autrement. Permettre aux enfants de partir en vacances fait pleinement partie de la politique éducative municipale et ces séjours font la part belle à la découverte, à travers des activités variées et ludiques: randonnée, kayak, escalade, VTT, équitation, canyoning, nuits en bivouac, etc. De quoi expérimenter de nouvelles choses, gagner en autonomie, partager des moments avec les autres et revenir avec de super souvenirs en tête.
Pour découvrir l’offre des vacances d’automne, rendez-vous sur:
metropole.toulouse.fr

Du 25 septembre au 24 décembre, le marché des Carmes reste ouvert toute la journée le vendredi (jusqu’à 19h30) et les mercredi 23 et jeudi 24 décembre.

La Reynerie. Premiers pas pour la Cité de la Danse.
Les travaux de la future Cité de la Danse ont démarré. Cet équipement conçu dans le respect de l'environnement accueillera le Centre de Développement Chorégraphique National de Toulouse Occitanie, la Place de la Danse, lieu ressource pour la danse contemporaine. Il s'organisera autour d'espaces intérieurs et extérieurs: un parvis avec pergola, accessible depuis la place Abbal, un hall et un espace de convivialité, ainsi que six studios dédiés au travail et à la création artistique dont deux salles de spectacle. Cet établissement culturel d'envergure viendra renforcer l'attractivité du quartier de La Reynerie. L’ouverture est prévue en septembre 2028.
Votre Maire de quartier: Gaëtan Cognard.
Plus d'infos:
metropole.toulouse.fr

Loisirs. Découvrez de nouvelles activités.
Musique, danse, théâtre, dessin, photo, gym... Les Centres culturels proposent un large éventail d'activités de loisirs hebdomadaires pour que chacun puisse découvrir diverses disciplines près de chez soi. Enfants, ados, adultes, seniors, il y en a pour tous et pour tous les goûts. Et pour que la pratique de loisirs soit accessible à tous, une tarification solidaire a été mise en place, calculée sur la base de votre revenu fiscal de référence. L’aventure vous tente? C’est le moment de vous inscrire sur metropole.toulouse.fr, rubrique Mes démarches.

Place de l'emploi.
Les entreprises recrutent. Conseils, orientation, formation, recrutement... La Mairie et la Métropole -en collaboration avec de nombreux partenaires dont France Travail- organisent mardi 6 octobre l’événement «place de l’emploi». Entrée libre de 13h à 17h, allée Jean-Jaurès.
Plus d'infos:
metropole.toulouse.fr

Prévention. Jeunes et Uniformes: la rencontre qui change tout.
Grâce à des animations sportives et pédagogiques, les journées Jeunes et Uniformes rapprochent jeunes et forces de sécurité.
«Mais je vous connais! C’est vous qui passez avec votre chien dans ma résidence!» La petite fille du quartier de Bellefontaine sourit: elle retrouve, dans un tout autre contexte, les intervenants du Groupement Interquartiers de Tranquillité et de Sûreté. Et c’est précisément l’objectif des journées Jeunes et Uniformes, organisées par la Mairie de Toulouse depuis six ans. Celles-ci visent à créer du lien entre la population et les forces de sécurité et de secours (police nationale, police municipale, sapeurs‑pompiers, armée…), transmettre des messages de prévention (sécurité routière, lutte contre toutes les formes de harcèlement, gestes de premiers secours) et susciter des vocations. Quatre fois par an, un véritable village d’animations s’installe dans les quartiers toulousains. Prochains rendez-vous le 14 octobre à Lalande (parc de la Violette) et le 15 octobre à Empalot (stade Corbarieu). Le sport en est le vecteur principal, transformant cet événement en une passerelle ludique, porteuse de valeurs humaines. Le sens du collectif et le fair-play s’invitent à travers initiations, ateliers, démonstrations et échanges. Des groupes d’élèves (écoles, collèges, lycées) se succèdent toute la journée, avant de laisser place aux familles et aux individuels. Ces événements ponctuels s’ajoutent aux interventions en milieu scolaire. Un travail tout au long de l’année mené par près de 60 partenaires associatifs et acteurs institutionnels dans le cadre du Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CLSPD).
Plus d’infos:
metropole.toulouse.fr

Prévention des risques. Savoir réagir.
À l’heure où Toulouse commémore les 25 ans de l’explosion d’AZF, les risques majeurs se multiplient et s’intensifient: vagues de chaleur plus précoces et sévères, inondations plus fréquentes… Dans ce contexte, renforcer la capacité des citoyens à agir pour leur sécurité et celle de leurs proches constitue un enjeu majeur pour la société. Samedi 10 octobre, la Mairie propose de nombreuses animations au gymnase Barada (1 rue Malbec) et à la Communauté Municipale de Santé (2 rue Malbec). Objectifs: connaître les risques, savoir réagir en cas d’accident industriel, se mettre à l’abri en cas d’inondation, préparer un sac d’urgence, connaître les gestes de premiers secours.
Plus d'infos:
metropole.toulouse.fr

Saint-Martin Du Touch. Un nouvel équipement.
Le quartier s’enrichit d’un nouvel équipement municipal mutualisé de plus de 560 m² place Marthe Escat de Monès. Située au cœur de la ZAC, à proximité de l'école Fleurance et de la halte SNCF, il abrite un Accueil Jeunes municipal, un centre social associatif géré par l’association ALLÉE, ainsi qu’une salle polyvalente dédiée aux associations du quartier. Cette salle peut être réservée via le portail associatif de la Mairie de Toulouse.
Plus d'infos: metropole.toulouse.fr rubrique Mes démarches.
Votre Maire de quartier: Jean-Jacques Bolzan.

François Verdier. Circulation modifiée.
Dans le cadre de la construction de la ligne C du métro de Toulouse, les travaux se poursuivent dans le secteur de la future station François-Verdier et impactent la circulation. Un plan spécifique est mis en place entre le canal du Midi, le boulevard Carnot et le Grand Rond ainsi que sur les allées François-Verdier et ce pour une durée d’environ un an. La rue des Frères Lion est quant à elle mise en impasse. À terme, la station François-Verdier deviendra un pôle d’échanges majeur, facilitant les correspondances entre les lignes B et C, ainsi qu’avec les lignes de bus. Des déplacements plus simples et plus rapides dans toute la métropole!
Plus d'infos:
metropole.toulouse.fr
Votre Maire de quartier: Clément Riquet.

Santé. Semaines d’information sur la santé mentale.
Les SISM reviennent du 2 au 22 octobre avec une cinquantaine de rendez-vous: expositions, ciné-débats, ateliers, etc. Objectifs: informer sur la santé mentale, changer le regard sur ces questions et faire connaître les ressources locales (structures de soins, associations, lieux dédiés). Comme chaque année, les rencontres feront la part belle aux témoignages de personnes atteintes de troubles psychiques. Cette édition mettra particulièrement en lumière les bienfaits de la pratique artistique sur la santé mentale. Des ateliers (collages street-art, écriture, etc.) et des visites insolites dans les musées permettront à tous d’expérimenter.
Plus d'infos:
metropole.toulouse.fr

Montaudran. Un quartier nature qui décolle!
Autour de la piste historique de Montaudran, l’éco-quartier Toulouse Aerospace se constitue peu à peu et fait une grande place à la nature.
Entre la place Marcel Bouilloux-Lafont au nord et le campus Toulouse Aerospace au sud, le tarmac de la piste des Géants a laissé place à un grand parc d'1,2 km de long sur 30 mètres de large. Près de 50’000 plantes vivaces et d’arbustes et plus de 1’600 arbres ont été plantés pour offrir davantage d’ombre et faire descendre les températures ressenties de 4 à 5 ° degrés en été. Pour réussir cette transformation et garantir la pérennité du parc, des équipes spécialisées ont entrepris un travail innovant pour reconstituer un sol vivant et favoriser l’infiltration des eaux pluviales au pied des végétaux, eux-mêmes sélectionnés pour leur résistance aux chaleurs et sécheresses.
Un nouveau lieu de vie.
Ce retour de la nature est aussi imaginé pour la promenade et les loisirs. Au milieu des espaces verts, des paniers de basket, terrains de pétanque, parcours de glisse, babyfoot, tables de pique-nique, etc., sont en accès libre pour tous les visiteurs et habitants, actuels et à venir. D’ici 2032, plus de 1’000 nouveaux logements devraient sortir de terre le long de la piste des Géants. Pour l’heure, deux chantiers sont en cours: la résidence inclusive Azellia, portée par le bailleur social Les Chalets et offrant des logements pour les personnes en situation de handicap, les seniors et les familles, ainsi que la résidence Altiplano, à l’extrémité sud de la piste, plutôt à destination des étudiants et des jeunes actifs. Côté déplacements, le quartier bénéficie d’un réseau de transports qui combine le bus (L12 et L7 sur des voies dédiées), le vélo (pistes cyclables du réseau express vélo), le train (gare Montaudran) et prochainement le métro. Deux stations de la ligne C desserviront le secteur (au nord et au sud du parc).
Votre Maire de quartier: Magali Dat.
Plus d’infos:
metropole.toulouse.fr

Sécurité. Expulser les dealers de leurs logements sociaux.
Actions coordonnées, informations partagées, interventions facilitées... Les acteurs de terrain coopèrent pour combattre la délinquance dans les logements sociaux.
Jouir d’un logement tranquille, rentrer sans crainte dans son immeuble, offrir un environnement sûr à ses enfants... Autant de droits élémentaires, pourtant mis à mal dans certains immeubles HLM. Pour y remédier, la Mairie de Toulouse, les bailleurs sociaux, le Préfet de la Haute-Garonne et le Procureur de la République de Toulouse unissent leurs forces contre les incivilités, les nuisances de voisinage et la délinquance dans les logements sociaux. Une convention de partenariat les engage désormais à partager leurs informations et à coordonner leurs actions. Ainsi, les bailleurs sociaux participent aux instances locales de sécurité, transmettent les éléments utiles aux enquêtes et facilitent l’intervention des forces de l’ordre. Le Procureur simplifie les échanges d’informations et les réponses pénales. Le Préfet soutient les bailleurs, accélère les autorisations de vidéoprotection et facilite les procédures d’expulsion. En septembre, la Mairie intègre cette action partenariale. Depuis, les données recueillies par la police municipale lors de ses interventions peuvent être utilisées, sous le contrôle du Parquet, pour que les bailleurs sociaux lancent des procédures d'expulsion pour trouble de jouissance.
Combattre le narcotrafic.
Depuis juin 2025, la loi contre le narcotrafic autorise les organismes HLM à résilier le bail d’un locataire s’adonnant au trafic de drogue. Grâce à la convention, la coopération des différents partenaires facilitera l’application de cette loi qui, depuis l'année dernière, a déjà permis une vingtaine d’expulsions locatives en Haute-Garonne.

Viure al país

De scenas dobèrtas per contaires.
Los contes an religat la contaira Kika Farré a la lenga d’òc. Ara, organiza de velhadas de contes a Tolosa.
De qué son aquelas velhadas a l’Ostal d’Occitania?
Se podriá dire que son de scenas dobèrtas pels contaires. Cada segond dimenge del mes, de 18 oras a 20 oras, cadun pòt venir per dire o escotar de contes. S’i tròban de contaires professionals o amators, tanben de poètas o d’eslamaires, que sèm doberts als arts orals. Pel public tot lo mond pòt venir, sens reservacion, e aquò foncciona: a còps avèm de mal de trapar de plaças per totes. Mas sabi pas jamai cossí se debanarà la serada, qual serà aquí, çò que se contarà -en francés o en occitan. Sabi pas çò que se va passar, es lo pròpri de las velhadas.
Sètz venguda tardivament al conte coma a la cultura occitana?
-Fau d’espectacles dempuèi 30 ans, mas longtemps èri mai atirada per las mariòtas -que contunhi d’integrar dins mos espectacles de contes pels pichonets. Un jorn soi anada a una formacion de contaira per descobrir, puèi ai començat de m’avisar de l’imensitat del repertòri dels contes (que caldriá mantuna vida pels conéisser totes) e pauc a cha pauc ai daissat las mariòtas. Coma totes los contaires, furgui los libres vièlhs e m’apercebèri que d’unes èran en occitan. Coma aviái besonh d’aquelas istòrias ai pres de corses de lenga.
I a una especificitat dels contes occitans?
-Se retròban coma pertot totes los grands classics, del tipe Barba blava, amb totjorn de variacions segon las regions, çò qu’es plan interessant, pramor que lo mond sovent coneisson pas que las versions escrichas per Perrault o Grimm. Las legendas per contre, son pròprias als luòcs: son d’istòrias que se tròban pas endaquòm mai.
Se ditz que cal trapar «son» contaire, son biais de contar. Es dificil?
-Ieu ai besonh de plan trabalhar: pòdi pas contar una istòria sens l’aver preparada e pasmens es pas jamai un aprentissatge per còr. Çò pus important per un contaire o una contaira es la sinceritat. Refusi de contar d’istòrias que m’agradan pas. E aguèri l’astre de seguir una formacion amb Enric Gogaud, qu’èra el un poèta, un autor. M’a plan fach trabalhar lo ritme, las rimas. E mèfi que lo ritme aquò pòt tanben passar pel silenci.

Lexic:
Astre: chance.
Barba blava: Barbe bleue.
Endaquòm mai: ailleurs.
Eslamaires: slammeurs.
Furgui: je fouille.
Mariòtas: marionnettes.
Mèfi: attention.
Per còr: par cœur.
Pichonets: tout-petits.
Velhadas: veillées.

Pour accéder à la version française:
https://metropole.toulouse.fr/kiosque?Key=A%20Toulouse

On en parle

Le rendez-vous des générations.
Terres de cultures et de rencontres, les jardins partagés ouvrent leurs portes dimanche 4 octobre, de 10h à 16h.
Il n’y a pas que les légumes qui se cultivent dans les jardins partagés de Toulouse. Les belles rencontres sont également au programme, au détour d'une recette, d'un apéro ou d'un jeu d'enfants. Toulouse possède 32 jardins partagés. À l'ombre des amandiers, lauriers roses et autres cerisiers, c'est le rendez-vous des générations, le lieu convivial par excellence. Leur situation, leur configuration et la personnalité des jardiniers confèrent à chacun une identité unique. C’est à l’initiative d’un ou de plusieurs habitants accompagnés dans leur réflexion par les services municipaux que naissent ces espaces. Après avoir identifié un lieu, la Mairie l’aménage, l’équipe de points d’eau et de mobilier adapté (pergolas, tables de pique-nique, bancs) et accompagne toute l’année l’association gestionnaire: conseils, formations, éventuelles réparations. Les jardins partagés proposent des parcelles individuelles ou collectives de 5 à 20 m² ainsi que des espaces communs dédiés aux moments de convivialité.
Liste des jardins sur:
metropole.toulouse.fr

Les Castors de l’Hers, le plus grand de Toulouse.
L’enthousiasme préside aux destinées des «Castors de l’Hers». «C’est une histoire de partage qui dure depuis plus de dix ans» explique Alexandre, son président. «Ici, on cultive ses légumes, on soigne son lopin de terre, on partage un espace et on participe à des projets, toujours dans le respect des autres et de la nature. Bien plus qu’un loisir, c’est une véritable philosophie. Le jardin c’est aussi un espace pour les enfants avec des événements ponctuels: la chasse aux œufs de Pâques, la Fête de la Musique ou encore le repas de l’été.»

Le jardin du Verrier, un cocon en centre-ville.
Niché au cœur du quartier des Chalets, avec vue sur le château du Verrier, il offre une sérénité appréciée à ses 17 jardiniers et à ses visiteurs, notamment les enfants et familles du centre social Raymond IV et de l’association «le petit salon». «Ce que nous aimons, c'est le caractère intergénérationnel». En plus, ici, rien ne se perd, les surplus de plants et de végétaux sont librement accessibles.

La Mounède, une bulle de bien-être.
Créé en cours d’année, le jardin public s’est mué en espace collectif. Pour Ximena, «c'est un espace de détente. Je fais abstraction de tout, je laisse mon esprit s’évader. C’est ma bulle de bien-être. C'est aussi une chance que la Mairie nous mette à disposition ce lieu très bien pensé et aménagé pour une somme modeste, donc accessible à toutes et tous.»

Le jardin des Mille Feuilles, terre de convivialité.
Intégré dans un espace boisé classé, quartier Croix-Daurade, les 26 parcelles bénéficient de l’ombre salutaire des arbres séculaires. Une véritable dynamique anime le réseau des jardiniers comme en témoigne Xavier, son président. «On échange des semis, on arrose la parcelle du voisin quand il est en vacances et on organise les apéros des jardiniers. Nous avons même notre logo, créé par Tiyone, le fils d’une jardinière!».

La ville en actions

Le plein d’activités pour la rentrée.
Les enfants retournent sur les bancs de l’école et reprennent leurs activités au sein des claé et des Accueils de loisirs. Saviez-vous que les animations menées sur l'ensemble de ces temps étaient pilotées par la Mairie? Explications...
La Mairie propose et finance un grand nombre d’activités sur tous les temps de vie de l’enfant, qu’ils soient scolaires, périscolaires (au claé), extrascolaires (dans les accueils de loisirs, crèches, clubs ados, séjours vacances) ou familiaux. Afin de garantir une cohérence éducative, ces activités s’inscrivent au sein d’un projet associant l'ensemble des acteurs concernés: enseignants, associations, fédérations d’éducation populaire, partenaires institutionnels, personnels municipaux, élus, mais aussi enfants, jeunes et parents. Objectif? Construire un environnement éducatif épanouissant, sûr, respectueux du bien-être de l’enfant et de ses rythmes. Pour y parvenir, la participation des familles est essentielle, notamment aux Cafés des parents qui leur permettent d’échanger, de rencontrer des professionnels et de débattre de questions de parentalité.
Égalité des chances.
«Nous en sommes convaincus, chacun peut réussir et trouver sa place dans la société de demain», indique Marion Lalane de Laubadère, première adjointe au Maire chargée de l’Éducation (lire son interview ci-après). L’idée? Favoriser l’accès à tous à des savoirs, savoir-faire et savoir être de qualité. Afin d’accompagner au mieux les enfants et les jeunes dans la construction de leurs parcours, les loisirs éducatifs sont pensés pour développer la curiosité, le plaisir d’apprendre et l’esprit créatif. Ainsi, la Mairie propose plusieurs dispositifs culturels aux écoles comme Play Music, qui fait intervenir des professeurs du Conservatoire dans les quartiers Rangueil, La Reynerie, Barrière de Paris et La Vache. Ou Passeport pour l’art, qui permet aux élèves de bénéficier de parcours artistiques en s’appuyant sur les ressources culturelles toulousaines: théâtres, bibliothèques, compagnies, associations... Les artistes travaillent avec les claé toulousains au sein des Parcours éducatifs. L’ambition? Aiguiser l’esprit critique grâce à la culture scientifique, transmettre l’Histoire via les musées, sensibiliser à la richesse des arts vivants... Des classes découverte avec les écoles et des séjours vacances sont aussi organisés dans les Pyrénées. Activités sportives, initiation à la géologie, visite de grottes, découverte du cycle de l’eau, de la faune et de la flore... Chaque petit Toulousain peut ainsi partir au moins une fois au cours de sa scolarité. L’égalité des chances et l’émancipation passent aussi par la capacité à se déplacer avec aisance pour explorer de nouveaux territoires. Au cours de leurs parcours, les enfants sont familiarisés aux transports en commun et peuvent suivre des stages de sensibilisation à la conduite et à l’apprentissage des deux roues.
«Nous voulons fournir à tous les petits Toulousains les meilleures conditions pour réussir leur entrée dans la vie adulte.» Marion Lalane de Laubadère.
Favoriser la citoyenneté.
Agir pour l’écologie et le développement durable, prendre soin de sa santé, combattre toute forme de discrimination et de violence, accueillir l’autre dans sa différence, respecter les règles, devenir acteur de son environnement... Des dispositifs concrets sont mis en place pour favoriser les comportements responsables. Par exemple, les enfants tissent des liens avec les personnes âgées en visitant des Ehpad, se familiarisent au compostage, s’initient à la relaxation pour mieux gérer leurs émotions... La Mairie met également en place de nombreux cycles sportifs. Au programme des classes de CM1, CM2 et 6^e, le «savoir nager» s’acquiert avec les maîtres-nageurs municipaux, sous la responsabilité des enseignants. Des journées sportives sont aussi organisées autour de sportifs célèbres. Autre formidable ressource pour forger la citoyenneté, les Parcours Éducatifs Périscolaires et Scolaires (PEPS) s’appuient sur l’expertise de professionnels pour proposer dans les claé des activités pédagogiques autour de thématiques variées, permettant par exemple de sensibiliser au harcèlement scolaire, à l’égalité filles-garçons, au gaspillage alimentaire, à la gestion des déchets, etc.
Au domaine de Candie, les Parcours éducatifs sensibilisent les enfants à leur environnement.

2,3 millions d’euros.
C’est le montant du budget versé chaque année aux écoles pour financer l’achat de fournitures scolaires et les transports pour les sorties.

Coût réel d'une journée de claé par enfant: 28,78 € dont 20,86 € (part de la Mairie), 4,29 € (part de la CAF) et 3,81 € (part payée par les familles).
Coût réel d'un repas à la cantine: 8,70 € dont 5,66 € (part de la Mairie), 0,26 € (part divers) et 2,35 € (part payée par les familles).
Ces montants représentent une moyenne calculée sur la base des 11 tranches de revenus mensuels indiquées dans la grille tarifaire (voir metropole.toulouse.fr, rubrique Mes démarches).

3 outils malins pour les familles.
1. La plateforme Bien grandir. Les écoles sont dotées d’un espace numérique accessible aux enseignants, élèves, parents et claé. Carnet de liaison, leçons apprises en classe, activités réalisées au claé, partage de photos, menu des cantines… La plateforme Bien grandir vous permet de suivre la vie des enfants à l’école et au claé, de communiquer avec la communauté éducative, de réaliser vos démarches en ligne. Infos sur metropole.toulouse.fr, rubrique Mon quotidien, Éducation.
2. La Lettre Bien grandir. Distribuée dans les boîtes aux lettres des familles dont un ou plusieurs enfants sont scolarisés à Toulouse, la lettre Bien grandir à Toulouse informe sur l’actualité des écoles et des actions éducatives.
3. Le Dossier Unique Interactif (DUI). Inscrire son enfant à l’école, réserver une activité culturelle ou sportive, payer la cantine… Le Dossier unique interactif (DUI) permet de collecter les informations du foyer pour simplifier les démarches et bénéficier d’un tarif adapté aux revenus de la famille. Infos sur metropole.toulouse.fr, rubrique Mes démarches.

«Lutter contre les violences, un enjeu fondamental»: Marion Lalane de Laubadère, première adjointe au Maire, chargée de l’Éducation et des Accueils de loisirs.
En plus de l’Éducation, vous êtes désormais chargée des Accueils de loisirs. Pourquoi cette nouvelle délégation?
-Jusqu’ici, j’étais responsable de la politique éducative Bien grandir, des travaux dans les écoles et des claé. Il était naturel d’ajouter les accueils de loisirs, afin de garantir davantage de continuité et de cohérence sur tous les temps de l’enfant, dans la logique de notre Projet éducatif de territoire. Il s’agit de travailler main dans la main avec tous les acteurs de l’éducation autour de valeurs et de priorités que nous partageons, comme l’éducation à l’environnement et au développement durable, l’inclusion et l’égalité des chances, la lutte contre toute forme de violence. Ce dernier point est fondamental. Nous avons déjà engagé des actions pour combattre les violences sur les enfants, qu’elles soient éducatives ou sexuelles, mais nous allons amplifier et améliorer notre démarche.
Comment combattre les violences sur les enfants?
-On ne part pas de zéro. Toute personne travaillant auprès de mineurs est référencée et son casier judiciaire est contrôlé. Nos agents suivent des formations afin de développer une culture commune de prévention, de vigilance, de responsabilité partagée et de détection des maltraitances. Des protocoles sont mis en place pour maintenir une juste distance avec les enfants, ne pas laisser un adulte seul avec un mineur, interdire l’utilisation des téléphones portables personnels ou savoir réagir en cas de suspicion de violence, par exemple. En cas de problème, le doute bénéficie toujours à l’enfant. L’agent est immédiatement suspendu, signalé au Service Départemental Jeunesse et Sports et auprès du Procureur. Nous allons renforcer ces actions et travailler davantage avec les familles.
Comment associer les familles?
-Un guide va être publié sur le fonctionnement des différentes structures d’accueil. Des Cafés des parents seront organisés autour du consentement, du corps et du harcèlement. Parallèlement, nous déployons une grande campagne de sensibilisation et de prévention auprès des enfants grâce aux Parcours éducatifs. «Droit dans tes baskets» les aide à combattre le harcèlement. En partenariat avec Milan Presse, «Mon corps à moi» apprend aux maternelles à nommer les parties du corps, respecter leur intimité, identifier et signaler un problème.

Les écoles s’adaptent à la chaleur.
Bâtiments mieux pensés, cours végétalisées, bons gestes… Dans les écoles, les solutions fraîcheur sont multipliées pour faire face aux canicules.
À l’ombre des cours oasis.
Les cours de récré se transforment en cours oasis pour offrir plus de nature et de fraîcheur aux enfants. Fini le bitume! Recouverts de copeaux de bois laissant l’eau s’infiltrer, les sols en terre gagnent du terrain. Plantés d’arbres et d’arbustes, ces espaces de végétation créent de la fraîcheur. Dotées de cabanes, potagers et pergolas ombragées, les nouvelles cours de récréation permettent à chacun de trouver sa place et de goûter au plaisir des jeux calmes, plus adaptés aux fortes chaleurs. Objectif? Doter 100% des écoles de cours oasis d’ici la fin du mandat. Près des deux tiers le sont déjà.
Les bâtiments misent sur le confort thermique.
Orientation, isolation, ventilation, pose de revêtements clairs, climatisation, création d’espaces ombragés… Au gré des rénovations, extensions et nouvelles constructions, les travaux menés dans les écoles permettent aux établissements de répondre aux enjeux démographiques et climatiques. C'est le cas du nouveau groupe scolaire Marie de Gournay, quartier Malepère, où le raccordement au réseau de chaleur urbain et l'installation de panneaux solaires permettent de réduire les consommations énergétiques. Les grandes salles sont climatisées pour offrir des espaces de fraîcheur en cas de canicule, des ombrières et des protections solaires font baisser les températures, la cour oasis se prolonge sur une véritable forêt… Toutes les nouvelles écoles suivent ce modèle, comme les groupes scolaires Lise Meitner à Fondeyre ou Adrienne Bolland aux Izards (ouverture prévue en septembre 2027).
La classe dehors.
Faire classe ailleurs et autrement. En application du Plan de mise à l’abri en cas de vague de chaleur conçu avec l’Éducation nationale, chaque école doit identifier des «espaces refuges» à proximité immédiate. Cela peut être une cour oasis ou une salle climatisée si l’école dispose d’un îlot de fraîcheur. Mais aussi, hors de l’établissement, un jardin public, une bibliothèque ou autre lieu municipal. Des temps d’échange sont organisés avec les enseignants pour imaginer de nouvelles façons d’enseigner en dehors des salles de classe.
Équipements anti-surchauffe.
Des stores extérieurs, des brise-soleil et des rideaux isolant thermique sont installés aux fenêtres pour empêcher la chaleur d’entrer dans les écoles. Depuis le printemps 2026, 100% des 1’506 classes toulousaines sont équipées de brasseurs d’air au plafond, améliorant le confort des enfants. En cas de canicule, il s’agit aussi de limiter les sources de chaleur produites par les appareils électriques. Ainsi, en juin dernier, des repas froids ont été proposés à la cantine.

40% des écoles toulousaines (plus de 80 sur 213) disposent d’un îlot de fraîcheur: une grande salle climatisée comme la cantine, un dortoir, une salle de jeux… Objectif: atteindre les 100%.
100% des classes des écoles maternelles et élémentaires sont équipées de brasseurs d’air au plafond.
141 écoles disposent d'une cour oasis.

La ville facile

L’agenda de la rentrée étudiante.
Rendez-vous culturels, bons plans pour les jeunes, rencontres étudiantes... Retrouvez ici une sélection de temps forts et d'idées pour bien commencer l’année. Un cocktail à compléter sans modération!

Septembre.
23 sept. Journée de la santé. Mairie. Stands d’info de la Mairie et des partenaires santé, dont Action Suricate pour les jeunes Jardin du Grand Rond. 10h-18h. #Santé / bien-être.
24 sept. & 1^er oct. Soirées d’intégration du Crous. Animations, DJ set, buffet, stands d’info, escape game... Plusieurs résidences étudiantes. #Festif.
Sept. à déc. Ateliers pratiques d’Info Jeunes Occitanie. Tchatche (anglais et espagnol), Partir à l’étranger, Travailler, Entretien d’embauche, Prendre soin de soi, Numérique, Parcoursup. Esquirol et/ou dans les quartiers. #Orientation, emploi, mobilité / bien-être.
Sept. à déc. Lancement de la saison culturelle de la Mac. Crous. Salle culturelle du Crous: concerts, théâtre, danse… Mac, 1 rue Saunière. #Culture.

Octobre.
2 à 22 oct. Semaines d’information sur la santé mentale. Mairie et partenaires. Action Suricate pour les jeunes (2 oct. place Saint-Sernin), expos, ciné-débats, rencontres, ateliers (lire rubrique «Dans la ville»). #Santé / bien-être.
6 oct. Soirée étudiante du festival Toulouse les Orgues. Association Toulouse les Orgues. Église du Gesù 20h. #Culture.
12 au 25 oct. & 8 au 21 mars 2027. Gratuité des musées et monuments pour les étudiants. Mairie et partenaires. Musées et monuments toulousains. #Culture.
13 oct. Nuit des étudiants du monde. Communauté d’Universités et d’Établissements de Toulouse (Comue) / Mairie / Crous. Le Capitole (sur inscription) et Flashback Café (ouvert sans inscription). 18h30. #Citoyenneté, festif.
17 oct. Promenades insolites. Comue. La Turbine, 17 rue Sainte‑Catherine (Cité internationale Université de Toulouse). 14h. #Culture, découverte.

Novembre.
19 nov. Concert de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse. Halle aux Grains 20h. #Culture.
24 nov. Le Monde à Ma Table. Mairie. Un moment festif et convivial, autour d’un buffet de produits locaux, pour accueillir les étudiants internationaux sur inscription Musée des Abattoirs 18h. #Citoyenneté, festif.

Décembre.
9 déc. Soirée Ice Breaker. Mairie. Rencontre entre jeunes venus du monde entier, moment festif avec DJ set, photobox, snackin et autres surprises... sur la glace! Patinoire Alex-Jany 18h30. #Festif.
9 déc. L'Hivernale. Comue. Soirée jeux et autres rendez‑vous dans le cadre des Saisons Étudiantes. La Turbine. #Festif, culture, découverte.

Tous les rendez-vous sont gratuits. Information et/ou inscription sur le site web de l’organisateur.

Où retrouver toute l’info?
Sur le site web de la Mairie:
https://metropole.toulouse.fr/mon-quotidien/enfance-jeunesse/jeunes-et-etudiants
Sur l’agenda des Saisons étudiantes:
https://welcomedesk.univ-toulouse.fr/saisons-etudiantes
Sur l’appli Jeune en Métropole. Au couer de votre quotidien, Toulouse Métropole.
Tu as entre 15 et 25 ans? Ne rate aucune actu avec l’appli JEM. Bons plans & actus:
https://jem.metropole.toulouse.fr/application-mobile

Où se renseigner sur les démarches et les aides?
À l’Accueil -Welcome Desk, le point d’info et d’accompagnement à la vie étudiante de la Comue.
Sur place au 41 allées Jules‑Guesde (du lundi au vendredi) et sur:
welcomedesk.univ-toulouse.fr

Expression politique

Groupe Aimer Toulouse.
Engagés pour la réussite des petits Toulousains!
En cette rentrée scolaire, nous souhaitons à tous les petits Toulousains, à leurs familles ainsi qu'à l'ensemble des personnels éducatifs une excellente année. Depuis 2014, l'éducation est la première priorité budgétaire de notre Majorité. Plus d'un demi-milliard d'euros a été investi dans nos écoles, un niveau inédit à Toulouse, bien supérieur aux investissements réalisés sous l'ancienne municipalité dirigée par nos opposants.
Parce que nous n'avons pas attendu les épisodes caniculaires de cet été pour agir, nous avons engagé un vaste programme d'adaptation de nos écoles au changement climatique. Plus de 330 millions d'euros ont déjà été investis pour offrir de meilleures conditions d'apprentissage à nos enfants. Aujourd'hui, 100% des 1’506 salles de classe sont équipées de brasseurs d'air, près de 80 écoles disposent d'îlots de fraîcheur intérieurs ou ont été entièrement rafraîchies, et plus de 130 écoles bénéficient d'une cour oasis végétalisée.
Nous sommes déterminés à amplifier ces efforts. C'est pourquoi nous poursuivrons la transformation de nos écoles avec un objectif clair: doter 100% des établissements d'îlots de fraîcheur climatisés, généraliser les cours oasis et poursuivre la rénovation thermique de notre patrimoine scolaire. Face à ceux qui refusent par principe toute solution de climatisation, nous assumons d'y recourir lorsqu'elle est nécessaire. La santé, la sécurité et le bien-être de nos enfants comme des équipes éducatives ne peuvent être sacrifiés sur l'autel de l'idéologie. Enfin, cette rentrée est aussi l'occasion de réaffirmer notre engagement pour la protection de nos enfants. Après les drames qui ont marqué notre pays, nous poursuivrons le renforcement des dispositifs de prévention et de lutte contre les violences sexuelles dans les structures éducatives municipales. La sécurité des enfants est une cause qui doit nous rassembler, au-delà de toutes les sensibilités.
Toulouse Plages: un succès populaire renouvelé!
Cet été encore, Toulouse Plages a confirmé son immense succès en offrant aux Toulousains un véritable lieu de détente, de loisirs et de convivialité au cœur de la ville. Depuis plus de 20 ans, cet événement gratuit, organisé par la Mairie de Toulouse avec le soutien de nombreuses associations locales, permet à toutes les générations de profiter d'activités sportives, culturelles et nautiques dans un cadre exceptionnel sur les bords de Garonne. Cette nouvelle édition, enrichie de nombreuses nouveautés, a une nouvelle fois rencontré un très vif succès auprès des familles comme des visiteurs. Face aux fortes chaleurs de cet été, notre Majorité a su en adapter l’organisation pour garantir à chacun un accueil de qualité dans les meilleures conditions. Renforcement du poste de secours, installation de brumisateurs, adaptation des activités selon les épisodes caniculaires: tout a été mis en œuvre pour permettre aux Toulousains de profiter pleinement de Toulouse Plages en toute sécurité. Une nouvelle démonstration de notre volonté d'offrir des animations populaires, gratuites et accessibles à tous, tout en répondant avec pragmatisme aux défis du changement climatique.
La mutuelle communale: une promesse tenue!
Nous l'avions promis aux côtés de Jean-Luc Moudenc lors de la campagne municipale, nous le faisons dès le début du mandat: la mutuelle communale sera bientôt accessible à tous les Toulousains. Après son lancement en faveur des seniors en 2022, ce dispositif a rapidement démontré son utilité avec déjà plus de 7’000 adhérents et des tarifs jusqu'à 30% moins chers que ceux des mutuelles traditionnelles, tout en garantissant un haut niveau de protection.
Bientôt, nous franchirons une nouvelle étape en ouvrant ce dispositif à l'ensemble des habitants. Dans un contexte où le coût de la santé pèse toujours davantage sur le budget des familles, cette mesure concrète permettra à chacun d'accéder à une complémentaire santé de qualité à un tarif avantageux. Parce que se soigner ne doit jamais être un luxe, nous faisons de l'accès aux soins une priorité, avec une méthode simple: tenir nos engagements et agir concrètement pour améliorer le pouvoir d’achat et le quotidien des Toulousains.
Les Élus de la Majorité municipale Aimer Toulouse.

Groupe vivre mieux, élu-e-s socialistes, écologistes, communistes et citoyen-n-e-s.
Canicule, école et adaptation: nos petits Toulousains méritent mieux que des petits pas!
Toulouse suffoque après un été traversé par des périodes de forte chaleur record, tant en durée qu'en intensité. Et à moins d'être dans le déni climatique, cela ne fait que commencer: les projections climatiques pour notre ville, qui tiennent compte de la faiblesse de nos dirigeants à accentuer les efforts, prédisent d'ici 2100 jusqu'à +4,5 °C en été et 18 jours de plus par an au-dessus de 35 °C. Sans volonté politique, Toulouse expose ses habitants, notamment les plus vulnérables, à crouler sous la chaleur. Alors il faut planifier, adapter et surtout anticiper. Et la majorité actuelle est très loin du compte.
Nous partageons l'exaspération des parents d'élèves toulousains, qui, pour pallier l'impuissance publique, ont ramené leur propre ventilateur pour aérer les classes de leurs enfants. Nous déplorons que la seule solution ait souvent été de renvoyer les enfants chez eux, renforçant l'inégalité climatique. Les écoles doivent être des sanctuaires de fraîcheur. Nous ne pouvons nous résigner: il faut engager une transformation profonde de nos modes de vie, planifiée démocratiquement et soucieuse de justice sociale. Nous, élus «Vivre Mieux», proposons de débuter par adapter la ville «à hauteur d'enfant»: des cours d'école végétalisées et des écoles rénovées pour résister aux fortes chaleurs (isolation, ventilation naturelle, ombrage, toitures blanches). Cela suppose un plan pluriannuel de rénovation lancé dès la 1^ère année du mandat, pour anticiper plutôt que subir chaque été. Adapter l'école, c'est aussi adapter ses abords: la «rue scolaire», limitée à 10 km/h, complète cette adaptation. Déjà testée dans d'autres métropoles, elle a fait ses preuves: moins de voitures, moins de pollution, et une large adhésion des familles. Ce qui apaisera la ville pour les enfants profitera à tous les Toulousains: aînés, personnes à mobilité réduite, tranquillité et lien social pour tous.
François Briançon, Hélène Cabanes, Vincent Gibert, Inès Goffre-Pedrosa, Régis Godec, Isabelle Hardy, Anne-Sophie de Surgy, Maxime le Texier.

Groupe Demain Toulouse.
Pour une ville qui prend soin de ses enfants.
Après un été caniculaire vécu jusque dans les écoles, la rentrée apporte une autre inquiétude: les dépenses de septembre. Fournitures, cantine, périscolaire, loisirs… un vrai casse-tête pour les familles.
À Toulouse, J.-L. Moudenc applique la même recette qu'E. Macron: économiser sur les services publics, financer le privé et demander toujours plus d'efforts aux familles. Nous aspirons à une rupture radicale. Chaque enfant doit pouvoir apprendre dans de bonnes conditions, quel que soit son quartier ou les revenus de ses parents.
Cela commence par le pouvoir d'achat. Une famille vivant avec moins de 900 € par mois paie près de 300 € de cantine par an pour deux enfants, sans compter les fournitures. Nous proposons un kit de fournitures pour chaque élève et la gratuité de la cantine pour les familles les plus modestes. Cela passe aussi par des écoles dignes de ce nom. Notamment, face aux canicules, il faut rénover les bâtiments, végétaliser les cours et garantir un véritable confort thermique.
Les moyens doivent aussi être humains: davantage d'ATSEM mieux reconnues, un périscolaire de qualité et des équipes formées.
Après les graves violences à nouveau révélées dans le périscolaire, la protection des enfants doit devenir une priorité: protocoles d'alerte appliqués, suspension immédiate en cas de signalement et formation de tous les personnels. Voilà des investissements autrement plus utiles que la caméra devant chaque école promise par M. Moudenc.
Enfin, pendant que les fermetures de classes se poursuivent, que les remplaçants, les AESH et les enseignants manquent, l’équipe de Jean-Luc Moudenc reste spectatrice. Nous, nous serons aux côtés des parents, des personnels et des enfants pour défendre chaque classe et les meilleures conditions dans ces lieux de vie et d’apprentissage.
Salah Amokrane, Agathe Roby, Madeleine Parpet, Julien Cadieu, François Piquemal, Victoria Scampa, Ilham Grefi.

On sort

Lumières sur le quai.
En 2026, le Quai des savoirs souffle ses 10 bougies! À cette occasion, Lumières sur le uai promet 15 jours de fête à la croisée des arts, des sciences et des nouvelles technologies.
Jours de fête au Quai des savoirs! Pendant les vacances de la Toussaint, Lumières sur le Quai célèbre les 10 ans de l’établissement culturel dédié aux sciences et à l’innovation et inaugure son tout nouvel auditorium. Pour cette édition spéciale anniversaire, le festival s’intéresse aux 10 ans à venir, futur des sciences et futurs désirables. Quelles recherches privilégier? Quelles innovations techniques et sociétales favoriser? Quelles nouvelles idées explorer? Lumières sur le Quai encourage scientifiques, artistes et citoyens à partager leurs réflexions, recherches et créations.
Les temps forts?
Dès le 17 octobre et jusqu’au 20 décembre, l’expérience immersive d’art numérique XYZT, Les paysages abstraits, d’Adrien M et Claire B, invitera les visiteurs à jouer avec la lumière. Des soirées Quizz du futur conjugueront humour, sciences et prospective pop. Le 22 octobre, une journée dédiée à la science-fiction accueillera des auteurs et une conférence spectacle. Le 29 octobre, Le procès des nuages débattra de l’ensemencement des nuages au sein d’un véritable tribunal orchestré par Mathieu Simonet, ancien avocat devenu écrivain. Du 30 octobre au 1^er novembre, un week-end festif fera la part belle aux performances artistiques et aux spectacles de rue. Et bien sûr, ateliers participatifs, expositions et installations rythmeront tout le festival, tandis que le nouvel auditorium de 120 places du Quai des savoirs, l’Agora des futurs, abritera projections de films, rencontres et conférences.
Lumières sur le Quai: du 17 octobre au 1^er novembre, au Quai des savoirs et allées Jules Guesde.
quaidessavoirs.toulouse-metropole.fr

Le canal du Midi fête ses 30 ans à l’Unesco.
En 2026, on célèbre les 30 ans d’inscription du canal du Midi sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Pour l’occasion, de nombreux rendez-vous permettront de s’intéresser à l’œuvre de Riquet, sous ses différentes facettes: expositions, balades naturaliste et olfactive, etc.
Retrouvez le programme sur:
canal-du-midi.com

Bicentenaire de la photographie.
Pour marquer les 200 ans de la photo, le Château d’Eau propose l’exposition «Les vies de la photographie»: une mise en lumière des collections du Château d’Eau (seconde moitié du XX^e siècle à aujourd’hui) et des musées des arts précieux Paul-Dupuy et Georges Labit (XIX^e).
Du 17 octobre 2026 au 21 février 2027.
chateaudeau.toulouse.fr

En bref.
1. Nouvelle saison de l'opéra. À travers 9 opéras et 4 ballets, la nouvelle saison de l'Opéra national du Capitole nous emmènera dans les univers flamboyants ou envoûtants de Rossini, Wagner, Balanchine, Purcell, Saint-Saëns ou encore Dvořák.
opera.toulouse.fr
2. Tout sur les minéraux au Muséum. La nouvelle exposition du Muséum de Toulouse met à l’honneur la diversité des minéraux qui composent notre planète. Une plongée dans les profondeurs terrestres et jusqu'aux confins de l'espace. Du 2 octobre 2026 au 4 juillet 2027.
museum.toulousemetropole.fr
3. La danse au grand jour. Les 3 et 4 octobre, la danse contemporaine surgit dans Toulouse! La ville se métamorphose en de multiples décors, bitume et pelouses deviennent des scènes. Un temps fort de la saison 26/27 de La Place de la Danse, dans le centre-ville (samedi) et à la Reynerie (dimanche). Gratuit.
laplacedeladanse.com
4. Cinespaña. Du 2 au 11 octobre, cap sur la péninsule ibérique à l’occasion de la 31^e édition du festival des cinémas espagnol et portugais. Au programme, une centaine de films à Toulouse et en Occitanie (tout au long du mois), des rencontres avec des cinéastes, etc.
cinespagnol.com
5. Toulouse les orgues. Le festival international revient du 7 au 18 octobre. Un voyage de 12 jours parmi des esthétiques variées, du baroque au moderne, dans les magnifiques décors voûtés qui abritent les orgues toulousains.
toulouse-les-orgues.org

Patrimoine

Le noviciat des jésuites, quatre siècles de métamorphoses.
Place de la Daurade, derrière le porche du n° 17, se cache un bâtiment transformé au fil des ans en lieu de prière, puis caserne, école, atelier... Un site unique qui témoigne à lui seul de quatre siècles d'histoire toulousaine.
Dans la Compagnie de Jésus, le noviciat est la maison où les jeunes aspirants à la vie religieuse passent deux années de formation spirituelle avant de prononcer leurs vœux. Celui de Toulouse prend corps en 1593, lorsque les Jésuites acquièrent un vaste immeuble appartenant au bourgeois Jean de la Bourdière, place de la Capelle Redonde, rebaptisée place de la Daurade au milieu du XVIII^e siècle. Voisin de leur collège (installé depuis 1566 dans l'Hôtel de Bernuy, l'actuel lycée Pierre-de-Fermat), l'ensemble ne cessera, au fil des siècles, de se transformer.
De la prière à la caserne.
Dès leur arrivée sur place, les Jésuites entreprennent d'adapter les lieux à leur vocation religieuse. La première église consacrée en 1594, est véritablement restructurée et aménagée en 1613. Le noviciat fonctionne ainsi pendant près de deux siècles, jusqu'à la suppression de la Compagnie de Jésus entre 1761 et 1763. Les bâtiments sont alors rachetés en 1765 par les prêtres Lazaristes, qui y installent leur Séminaire de la Mission. Lors de la suppression des ordres religieux en 1791, les Lazaristes quittent les lieux. En 1828, le site change radicalement de vocation et devient une caserne d'infanterie.
Des pupitres aux costumes.
En 1865, clap de fin pour l’armée, la Mairie de Toulouse rachète l'ensemble à l'État. L'école Lakanal s'y installe dès 1870. À partir de 1886, divers services municipaux investissent les lieux. Un ouvrage daté de 1913 évoque la présence d’une société de gymnastique, du musée des Toulousains de Toulouse (avant leur installation dans l'hôtel du May) et d’un établissement de bains. Au XX^e siècle, aux différents services municipaux s’ajoutent les ateliers de couture du Théâtre du Capitole.

17 place de la Daurade.
Bâtiment investi par le Noviciat, Centre de l'Architecture et du Patrimoine de Toulouse. L'aile Est est le bâtiment le plus ancien du noviciat à avoir été érigé. Il a autrefois abrité l'église dont les voûtes, alcôves et décors de plâtres ont été réalisés entre 1753 et 1763. À partir de 1567, les Jésuites s'établissent dans l'ancien hôtel de Bernuy 1, pour y fonder leur collège. Très vite, ils acquièrent par donation des terrains voisins des Jacobins, et s'étendent en direction de la Garonne pour construire le pensionnat 2 et le noviciat 3.

Ouvrez l'œil!
Saurez-vous repérer l’un des symboles caractéristiques de l’ordre des Jésuites? Il s’agit du soleil, que l’on peut notamment observer au-dessus des portails d’entrée des bâtiments investis par les Jésuites.
Un élément clé du bâtiment a disparu en 1766, lequel? Un clocher se dressait autrefois à proximité de l'église du noviciat. Il fut coupé en deux et abattu par la foudre au cours d’un orage le 5 septembre 1766. Sa position exacte n’est en revanche pas connue.

Et aujourd’hui, le CIAP!
Fidèle à sa vocation de lieu en perpétuelle adaptation, le 17 place de la Daurade s'apprête à accueillir le futur Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (CIAP): un espace où chacun pourra comprendre Toulouse, ses formes urbaines et les projets qui la transforment. Déjà témoin de quatre siècles d'histoire à lui seul, le bâtiment se prépare désormais à raconter celle de toute la ville.
Plus d'infos sur:
metropole.toulouse.fr

Sources: Les Jésuites aux XVII^e et XVIII^e siècles, expression du baroque, Musée Paul Dupuy, exposition de 1991.
Direction : L'agence evelyne; texte: Marie Grivot; merci à la Direction du Patrimoine.

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Directeur de la publication: Jean-Luc Moudenc.
Rédactrice en chef: Sophie Soulairol-Castela.
Rédaction: Géraldine Pavin, Ève Lasbats, Diane Masclary et Jean-Renaud Xech.
Chef de studio: Pierre-Éric Petit.
Tirage: 315’555 exemplaires.
Gestion diffusion: Direction de la communication.
Pages patrimoine: l’agence evelyne.
Licences d’entrepreneur de spectacles: n° 2-1078603, n° 3-1078604.
Dépôt légal à parution n° ISSN: 2023-2586.
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc