À Toulouse
Magazine d'informations
n° 86
mars 2022

Mairie de Toulouse

L’île du Ramier
s’ouvre à la ville

-------------------------------------------
Transcription et édition braille
CTEB
98, rue Michel-Ange
31200 Toulouse
Tél.: 05'61'57'95'89
Email: contact@cteb.fr
www.cteb.fr
-------------------------------------------

Sommaire
Tous connectés
L’édito
Dans la ville
Viure al país
On en parle: Meryem-Bahia Arfaoui
La ville en actions: ce que l’Europe apporte à Toulouse
Vos questions, nos réponses
Expression politique
On sort
Patrimoine: les récollets, comment créer un couvent

Tous connectés

Suivez-nous:
Facebook: @Toulouse
Instagram: @ToulouseFR
Twitter: @Toulouse

La question Twitter.
Bonjour @Toulouse, absent lors des prochaines élections, comment faire pour donner procuration?
-Pour faire une démarche de vote par procuration, vous trouverez toutes les informations sur toulouse.fr, rubrique Élections, ou sur le site national:
maprocuration.gouv.fr

Instagram.
8470 likes. Le 11 janvier dernier, en raison de fortes précipitations, la crue de la Garonne a dépassé les 4 mètres, inondant les berges ainsi que les premières marches de la place Saint-Pierre. Partagez vos photos de la Ville rose avec notre hashtag: #bytoulouse

toulouse.fr.
1. Connaître votre école de rattachement.
Les inscriptions pour la rentrée scolaire 22-23 débutent le 7 mars. Pour savoir de quelle l'école dépend votre enfant, saisissez votre adresse sur le plan interactif sur toulouse.fr Rubrique Éducation / Inscriptions dans les écoles. Lire aussi rubrique Dans la ville.
-Risques majeurs, restez informé!
Inondations, mouvements de terrain, accident industriel… Pour vous informer et savoir réagir en cas d'événement majeur, rendez-vous sur:
risquesmajeurs.toulouse.fr
Et inscrivez-vous au système d'alerte en masse sur:
montoulouse.fr
3. Vos démarches d'urbanisme.
Déclaration préalable, certificat d'urbanisme, permis de construire… Depuis le 3 janvier, les demandes d’autorisation d’urbanisme peuvent s'effectuer sur toulouse.fr. Préparez vos démarches et accédez au portail dans la rubrique Urbanisme-Habitat / Autorisations d’urbanisme.

L’édito

Où en sommes-nous des renforts de policiers nationaux à Toulouse?
-En ce début d’année 2022, 33 nouveaux agents sont venus compléter les effectifs de la police nationale, pour un total de 88 nouveaux agents depuis fin 2020. De quoi continuer à renforcer sa présence dans tous les quartiers, pour protéger tous les habitants. Déjà, des résultats sont là contre des voyous, même si je sais que beaucoup reste à faire.
Comment rendre l’île du Ramier plus facilement accessible?
-Nous allons créer deux belles passerelles dédiées aux piétons et vélos. Elles permettront de relier la rive gauche depuis le Fer-à-Cheval et la rive droite par Empalot, en desservant le poumon vert du Ramier. Reliées aux réseaux des transports en commun et cyclables, elles permettront l’accès de tous les Toulousains à l’île renaturée.
Concilier pouvoir d’achat et écologie, c’est possible?
-Nous avons renforcé, lors du conseil de la Métropole du 10 février dernier, nos aides aux habitants (mises en place dès octobre 2020) pour faciliter l’acquisition d'un véhicule plus propre, acheter un nouveau vélo, investir dans l’énergie solaire, ou rénover son logement. C’est tous ensemble que nous réussirons la transformation écologique de Toulouse!
Jean-Luc Moudenc,
Maire de Toulouse,
Président de Toulouse Métropole.

Dans la ville

Environnement: le tri, c’est aussi à l’extérieur!
Toulouse Métropole lance une expérimentation de tri des déchets sur l’espace public. L’objectif est de permettre aux habitants de trier en-dehors du domicile. Des «points tri» composés d’abris bacs ou de corbeilles doubles sont en cours d’installation dans les lieux suivants: place Saint-Pierre et ses marches, jardin des Plantes, jardin Compans-Caffarelli, esplanade de la gare Matabiau et place Lafourcade (Palais de Justice). Côté tri, on pourra y jeter les emballages en papier / carton, les canettes et plastiques recyclables, ainsi que le verre pour les jardins et la place Saint-Pierre. Bénéfices attendus: davantage de recyclage (et donc des économies de matières premières, d’eau et d’énergie) et une meilleure propreté de l’espace public.
toulouse-metropole.fr

Consommation: manger mieux sans dépenser plus.
Des falafels, un houmous de haricots blancs et une salade de lentilles à l'orange… Voici ce que les participants au défi «Foyers à alimentation positive» ont goûté le 22 janvier, lors du lancement de cette opération organisée par Toulouse Métropole. Trois recettes proposées par Pierre, un des chefs de l’association les Belles Gamelles, qui était aux fourneaux pour l’occasion. L’idée du défi? Démontrer que l’on peut avoir une alimentation savoureuse, bio et locale, sans augmenter son budget. Quatre équipes venues de la Métropole participent, durant six mois, à des ateliers pour tenter de faire évoluer la façon de choisir leurs aliments et de les cuisiner. À suivre sur:
toulouse-metropole.fr

33.
C’est le nombre de policiers supplémentaires qui ont rejoint les effectifs de la Police Nationale à Toulouse depuis la fin d’année dernière. Ils sont aujourd’hui 88 à avoir pris leurs fonctions à Toulouse cette année en plus des remplacements de postes, un chiffre qui sera porté à 111 à la fin 2022 (les renforts s’étalent sur deux ans). Ces nouveaux moyens interviennent dans le cadre du premier contrat de sécurité signé entre Jean-Luc Moudenc et le Premier ministre en octobre 2020.

Transports: vers des livraisons écologiques.
Un nouveau centre de logistique a vu le jour dans le quartier de Fondeyre, au nord de Toulouse. Un lieu stratégique pour réduire l’empreinte carbone des livraisons vers la ville.
Vingt mois de travaux auront été nécessaires pour donner une nouvelle vie à l’ancien centre routier de Fondeyre, logé entre le canal latéral et l’avenue des États-Unis. Les cinq bâtiments datant des années 70 ont libéré le paysage pour laisser place au nouveau centre «Toulouse Logistique Urbaine». Deux immenses halls, formant un V vu du ciel, sont aujourd’hui opérationnels pour réceptionner les poids-lourds chargés de marchandises et colis venant de toutes parts, qui peuvent désormais converger ici.
-Réduire la pollution.
Grâce à sa localisation stratégique aux portes de la ville, le centre se positionne sur les livraisons dites du dernier kilomètre (le dernier tronçon de la chaîne logistique, jusqu'au destinataire de la livraison), celles qui encombrent la ville et la polluent. La courte distance (5 km) qui sépare le centre logistique du cœur de ville peut facilement être parcourue par des véhicules électriques, GNV (gaz naturel), etc. Bénéfice? Un trafic fluidifié et une empreinte carbone réduite! La capacité annoncée -70 000 colis en transit par jour- en fait le premier centre de logistique urbaine de France hors Paris et un laboratoire de la logistique de demain. Aujourd’hui, les sociétés Urby et UPS évoluent déjà sur le site, une plateforme colis de la Poste est sur le point d’être lancée et un grossiste en fleurs s’installera au printemps. Profitant de la proximité immédiate du Grand Marché (ex marché-gare / Marché d’intérêt national -MIN), le centre pourra proposer une offre logistique à destination des commerçants de produits frais et froid. Pour cette réalisation, Toulouse Métropole a choisi le groupement Lumin’Toulouse, déjà en charge du Grand Marché. Il a transformé le site (28,5 millions € d’investissement) et va le gérer.

Élections: participez à la vie démocratique, tenez un bureau de vote!
Deux élections importantes auront lieu cette année: la présidentielle (10 et 24 avril) et les législatives (12 et 19 juin). La Mairie de Toulouse lance un appel à volontaires pour participer aux opérations dans les bureaux de vote. Vous êtes inscrit sur les listes électorales de Toulouse? Vous pouvez postuler en tant qu’assesseur. Quel sera votre rôle? Bénévoles, les assesseurs sont généralement chargés de contrôler et faire signer la liste d'émargement, d'apposer sur la carte électorale le tampon portant la date du scrutin, d’assister le président du bureau (contrôler l'identité des électeurs, tenir l'urne) et participer à la clôture du scrutin et au dépouillement des votes. Candidatez sur:
assesseur.toulouse.fr

Jolimont: un quartier plus vert.
Plus de 1 200 arbres ont été plantés sur 400 m² par les habitants du quartier et les enfants de l’école élémentaire Jolimont, sur un terrain mis à disposition par la Mairie au 14 avenue Henri-Guillaumet. Initiée par l'Association 7 Notre Quartier et le collectif Micro-forêts-Toulouse En Transition, cette belle action citoyenne répond à plusieurs objectifs: rendre le quartier plus verdoyant et offrir aux élèves un projet pédagogique sur mesure et à proximité. C’est la méthode Miyawaki qui a été choisie. En optant pour une plantation dense, cette technique favorise la croissance des arbres, exclusivement des essences locales.
-Votre Maire de quartier: Isabelle Ferrer.

Éducation: les inscriptions dans les écoles débutent.
Les inscriptions pour la prochaine rentrée scolaire ont lieu du 7 mars au 3 avril. Elles se déroulent en deux temps: d’abord auprès des services municipaux, puis de l’école. La Mairie détermine l’affectation dans une école en fonction de l’adresse de la famille et de la capacité d’accueil de l’école de périmètre (pour connaître votre école de rattachement, rendez-vous sur:
toulouse.fr, rubrique Services / Éducation
Pour faire votre démarche facilement, rendez-vous sur montoulouse.fr muni des documents suivants: l’acte de naissance de votre enfant ou le livret de famille, une pièce d’identité et un justificatif de domicile. Pour une demande de dérogation d’école, il vous faudra aussi fournir un courrier exposant les motifs et les justificatifs correspondants. Plus d’infos:
toulouse.fr
et 05 36 25 25 25

Qualité de l’air: stop aux véhicules les plus polluants.
La Zone à faibles émissions-mobilité (ZFE-m) de Toulouse Métropole est entrée en vigueur ce 1er mars, sur un périmètre incluant Toulouse (à l’intérieur du périphérique) et une petite partie de Colomiers et Tournefeuille. Les professionnels qui utilisent camions, fourgons et fourgonnettes les plus polluants (vignette Crit’air 5 ou non classés) ne peuvent désormais plus circuler dans cette zone. Une mesure importante pour préserver la santé des habitants, à l’heure où 80% des émissions de dioxyde d’azote proviennent du trafic routier. Le dispositif montera en puissance jusqu’en 2024. Seuls les véhicules munis d’une vignette Crit’air 0, 1 et 2 pourront alors entrer dans la ZFE-m, sauf dérogations en vigueur.
toulouse-metropole.fr

Marengo: la gare poursuit sa métamorphose.
Après la transformation du parvis de la gare côté canal du Midi, l’aménagement du Grand Matabiau se poursuit sur l’avenue de Lyon et à l’intérieur de la gare.
Avec la future Ligne à Grande Vitesse (LGV) Toulouse-Bordeaux (qui positionnera Toulouse à 3h10 de Paris en train et permettra au Conseil Régional et à la SNCF de développer les trains du quotidien), la gare et ses alentours se transforment. Ce projet répond à un double objectif:
-intégrer la gare et les quartiers environnants dans un centre-ville élargi pour améliorer la qualité de vie des Toulousains,
-moderniser et agrandir la gare au bénéfice des voyageurs.
Désormais sous la houlette de l’agence Güller, ce chantier d’envergure s’échelonne sur plusieurs années. Pour l’heure, c’est la transformation de l’avenue de Lyon qui concentre l’essentiel des travaux. La destruction de 18 immeubles vient de prendre fin. Au second semestre, 43 bâtiments seront démolis sur l’avenue de Lyon, le boulevard Pierre-Sémard, la rue Chabanon et la rue du Maroc. À la place, seront construits 300 logements (sur les 3 000 logements qui seront construits aux abords de la gare d'ici 2030), des activités et des commerces en pied d’immeuble et un pôle d’innovation sociale. Ce dernier accueillera notamment un restaurant destiné aux sans-abris, une halte de nuit, un service d’accueil et d’orientation, un club de prévention…
Parallèlement, la gare se métamorphose elle aussi pour devenir un pôle d’échanges ouvert aux autres modes de déplacements (métro, bus, vélo…) et un lieu de vie convivial et chaleureux dont l’ensemble sera accessible aux personnes porteuses de handicap. Une partie du premier étage sera aménagée pour accueillir des commerces, une galerie commerciale reliera les deux halls rénovés, l’information voyageurs gagnera en lisibilité…

Bellefontaine: une fresque murale en honneur aux femmes.
La résidence Le Tintoret gérée par Patrimoine arbore une nouvelle fresque monumentale (20 m sur 12 m) signée par les artistes Maye et Mondé, assistés par les habitants grâce aux associations partenaires, le JAL et Lien Horizon Danses. Cette nouvelle fresque a pour thème la place de la femme dans l’espace public et rejoint une première œuvre réalisée en 2020 sur l’immeuble du Groupe des Chalets par le duo Sismmikazot. Ces créations artistiques sont une initiative du collectif COOP’I.B. (Coopération Inter Bailleurs), créé par trois acteurs du logement social, le Groupe des Chalets, Patrimoine SA Languedocienne et Toulouse Métropole Habitat.
L’objectif?
-Développer des espaces de vie collectifs au pied des résidences et favoriser la convivialité. En 2022, une troisième fresque est prévue sur la façade d’une des résidences de Toulouse Métropole Habitat.
-Votre Maire de quartier: Gaëtan Cognard.

Emploi: un site pour trouver un job près de chez soi.
Toulouse Métropole vient de créer un site web dédié à l’emploi local. Il réunit, sur une même plateforme, candidatures et offres d’emploi exclusivement locales. Vous êtes candidat? Publiez votre CV ou créez-le directement en ligne, il sera analysé automatiquement de façon à vous proposer les offres correspondant à votre profil, au poste recherché, au type de contrat et à la localisation souhaités. Le site propose également des offres de stage et de formation. Quant aux entreprises, elles peuvent accéder aux candidatures répondant à leurs besoins, contacter directement les futures recrues depuis la plateforme, valoriser leurs métiers, etc. Tout pour favoriser la rencontre des talents et des entreprises.
emploi.toulouse-metropole.fr

×2.
Le 20 janvier, lors de la conférence sur le Climat, Jean-Luc Moudenc a annoncé que le budget des aides à l’achat d’un vélo serait doublé dès cette année. À ce jour (31 janvier 2022), la Métropole a accordé 2 286 aides aux habitants et aux professionnels du territoire pour l’achat d’un vélo, pour un montant total de 485 500 euros. Plus d’infos:
toulouse-metropole.fr

Trois-cocus: axel, un accompagnement vers l’emploi.
Dans le quartier des Trois-Cocus, l’antenne «Axel, vos services pour l’emploi» accompagne les habitants dans leurs démarches pour trouver un emploi.
situé au 1, rue Claude Bernard, ce lieu voit chaque année près de 400 personnes franchir sa porte pour bénéficier d’un accompagnement afin de trouver un emploi, une formation ou créer une entreprise. Des partenaires engagés (AFPA, le CVIFS, BGE, Garage pour tous, Face Grand Toulouse, Reflet 31, Mission locale de Toulouse), soutenus et financés par la Mairie sont à leur disposition tous les jours de la semaine. «Chaque partenaire a une expertise spécifique, tous sont complémentaires, explique Catherine Quarrato, coordinatrice du projet pour CDC Habitat. L’accueil du public est gratuit, selon un planning de permanences hebdomadaires, avec ou sans rendez-vous. Les chercheurs d’emploi, de formation ou les porteurs de projet bénéficient d’une prise en charge individualisée et sont réorientés vers les différents partenaires selon les besoins décelés».
«Notre mission est de permettre aux demandeurs d’emploi de reprendre confiance en eux. Nous les préparons notamment aux entretiens d’embauche. À cet effet, nous mettons à leur disposition notre vestiaire solidaire», précise Catherine Régis, de Reflet 31. «Lever les freins: telle est notre volonté», déclare Youri Hubert, de Face Grand Toulouse «Nous sommes là pour les soutenir dans les démarches administratives, la réalisation d’un CV ou d’une lettre de motivation». «Le centre de formation professionnelle pour adultes (AFPA), partenaire historique du dispositif, apporte une connaissance des métiers et des référentiels professionnels», renchérit Christine Rigaud. Au niveau national, une personne sur cinq retrouve un emploi ou une formation grâce à Axel. Une seconde antenne est en cours de développement dans le quartier Saouzelong (91, avenue Albert Bedouce).
-Votre Maire de quartier: Maxime Boyer.
-Farida Alieva 30 ans, originaire d’Azerbaïdjan:
«Je suis arrivée à Toulouse en novembre dernier. Journaliste dans mon pays, je parle anglais et russe. Madame Rigaud, du pôle accompagnement de l'AFPA, m’a aidée pour bénéficier d’une formation pour devenir assistante commerciale trilingue.»

Déplacements: traits d’union sur la Garonne.
Dans les prochains mois, les chantiers des passerelles du Ramier débuteront côté Empalot et côté Fer à Cheval. D’ici 2024, elles relieront l’île «nature» aux quartiers.
alors que l’île du Ramier poursuit sa transformation en grand poumon vert au cœur de la ville, Jean-Luc Moudenc a dévoilé un projet majeur pour ouvrir l’île aux quartiers: la construction de deux grandes passerelles réservées aux cyclistes et aux piétons. Rive gauche, la passerelle «Rapas» reliera l’avenue de Muret (au niveau de la station de tramway «Avenue de Muret» et des pistes cyclables de la digue) au parc du Ramier qui est en train de renaître sur le site de l’ancien parc des expositions, à côté de la piscine Nakache. Rive droite, la passerelle Empalot prendra place dans la continuité de la rue Maria Mombiola, menant directement au cœur d’Empalot avec le métro (ligne B), le Linéo 9, les équipements publics (médiathèque, Brique Rouge, etc.). Pour une bonne cohabitation, les voies vélos et piétons seront séparées. Ces nouvelles liaisons permettront de faciliter les déplacements des habitants, qui pourront aller de l’est à l’ouest de la ville, en empruntant des itinéraires agréables à travers l’île.
1. Finesse et élégance.
De dimensions à peu près identiques (150 m pour la passerelle Rapas, 145 m pour celle d’Empalot et 5 m de large), elles sont conçues à haubans et tout en métal (béton pour les rampes et appuis). Elles respectent à la fois les enjeux environnementaux propres aux berges de la Garonne et la sécurité des ouvrages en cas de crue. Les travaux commenceront dans les prochains mois, dès le feu vert de l’État reçu, pour environ 13 mois. Montant des opérations: 20 millions €, dont 12 financés par l’Europe. À savoir, deux autres passerelles seront construites après 2026 pour ouvrir encore davantage l’île sur les quartiers (Croix-de-Pierre et Saint-Michel) et contribuer à y diminuer la place de la voiture, pour un cadre de vie apaisé.

Viure al país

«Pensavi que seriá tròp complicat».
Jornalista de ràdio e de television, Emilia Castagné aguèt un percors transformat per l'occitan.
A l'origina, quin es vòstre ligam amb l'occitan?
-Pendent longtemps foguèt una istòria de rendètz-vos mancats. Ausiguèri la lenga a l'ostal amb los grands, mas me l'an pas transmesa. Al collègi, comencèri l'opcion d'occitan mas lo professor tombèt malaut e foguèt pas remplaçat. Doncas, ai fait 3 oras d'òc en tot. Puèi, al licèu, auriái volgut ne far mas aviái ja doas autras opcions. E aprèp anèri a Bordèu per d'estudis dins lo torisme, en BTS. Es alai que l'enveja de tornar a l'occitan, a las rasigas, se faguèt mai granda. Me soi apercebuda que çò que m'interessava dins lo torisme èra lo patrimòni e totas las pichòtas causas que fan un país. E faguèri lo ligam entre la lenga e l'identitat locala. Soi de Lomanha, e aquel canton coma tot lo país Tolosan me mancava regde. Alara, aprèp lo BTS me virèri cap a d'estudis d'occitan, a l'universitat Joan Jaurès.
Pasmens, tot aquò mena pas encara al jornalisme. Cossí avètz trobat aquela via?
-Ràdio País cercava qualqu'un per téner l'antena de Gèrs e ieu cercavi un emplec. Voliái obrar dins la promocion, la vivacitat de la lenga. Pus tard, es França 3 que me prepausèt de trabalhar pel jornalet d'informacion e lo magazine Viure al País. A la debuta, faguèri de setmanas de nuèits blancas! Aviái jamai fait de video. Cò que m'agrada mai es de rescontrar mond de tota mena, qu'auriái pas jamai encontrat dins la vida vidanta. Per la ràdio, fau d'emissions de collectatges e a cada còp es la descobèrta d'un percors de vida.
Fin finala, es l'occitan que vos permetèt de venir jornalista?
-Òc, sens l'occitan o auriái pas fait. I aviái soscat mai jova, al collègi e licèu, mas pensavi que seriá tròp complicat. Soi de familha païsana, me podiái pas pagar d'escòlas que còstan car e me disiái que me caliá èsser mens ambiciosa. A l'epòca, vesiái la lenga coma quicòm de fòrça intim, per ieu e per far plaser al grand. Levat professor, pensavi pas que d'autres mestièrs se podián far en òc.

Lexic:
Ausiguèri: j'entendis.
Caliá: il fallait.
Causas: choses.
Ja: déjà.
Jornalet: petit journal.
Mena: sorte.
Ostal: maison.
Percors: parcours.
Rasigas: racines.
Regde: raide.
Soscat: réfléchi.
Via: voie.
Version française sur toulouse.fr

On en parle: Meryem-Bahia Arfaoui

La vie devant la caméra.
Meryem-Bahia Arfaoui se destinait au métier d’avocate. Elle est devenue réalisatrice, grâce à de belles rencontres… et une soif de montrer la vie! Arte vient de lui décerner le Grand prix du jury pour son court-métrage «Les Splendides».
c’ est au cœur d’Empalot que Meryem-Bahia Arfaoui a grandi dans les années 1990. Elle y vit encore aujourd'hui. «Une fille qui habite dans un quartier, et qui en plus fait des études, ça forge un caractère!» s’exclame-t-elle. «Inspirée par l’engagement de mon papa, syndicaliste tunisien, je voulais être avocate» confie-t-elle. Pendant huit ans, sciences politiques, relations internationales et diplomatie sont le quotidien de Meryem. «Mais je m’interrogeais sur le sens de ma vie. Je voulais être dans le concret.» C’est une première expérience avec la radio Canal Sud qui lui a permis de franchir le pas. Pendant plusieurs mois, elle co-anime une émission mensuelle de 1h30, «La vie des nôtres». Elle y raconte l’histoire de personnes issues de l’immigration. Et puis ce fut une autre belle rencontre: l’équipe de l’association D.E.F.I. Production installée à la Reynerie. Pendant six mois, elle se forme aux métiers du cinéma et de l’audiovisuel, apprend à écrire un scénario, à prendre du son, à faire des images et à monter des films. «Enfin quelque chose de concret!». En juillet 2020, elle réalise son premier court-métrage, «Les Crapules». Il remporte le Grand Prix du jury du festival «Des Courts en Bas des Tours». «Ce fut une véritable secousse! Je me suis dit: oui, c’est possible!». Aujourd’hui à 31 ans, elle est assistante de réalisation au sein de D.E.F.I. Production. «C’est une grande fierté car c’est à mon tour d’accompagner et de faire ruisseler tout ce que j’ai reçu et appris.»
-Paroles de quartier.
En décembre 2020, Meryem fait la connaissance de la réalisatrice Naruna Kaplan de Macedo. Celle-ci l’encourage à participer au concours organisé par Arte «Et pourtant elles tournent». «J’avais envie de réaliser un documentaire qui reflète la vie du quartier de la Reynerie et parle à tout le monde. Les documentaires, c’est pas que pour les intellos! J’ai fait le choix d’images vives, j’ai utilisé des codes de clips de rap et des paroles fortes viennent rythmer le film.» Celles des trois protagonistes, Sonia, Fatimé et Fatima: «La Reynerie, c’est notre père, notre mère, c’est tout… Le quartier c’est notre force!». «Ces femmes sont lumineuses» témoigne Meryem. Le prix attribué par la chaîne va permettre à Meryem de réaliser un autre documentaire de 52 minutes. Elle y donnera la parole à Sonia, une des "Splendides" devenue chauffeuse routière!
-Court-métrage disponible sur Arte.tv

La ville en actions: ce que l’Europe apporte à Toulouse

La France assure la présidence tournante de l’Union européenne jusqu’en juin. L’occasion de revenir sur la place de Toulouse dans l’Europe et sur l’impact de l’Europe dans notre quotidien.

Fer de lance de la filière aéronautique et spatiale avec le siège mondial d’Airbus, Toulouse est le berceau de nombreux succès qui ont fait l’Europe. L’A380, l’A350 et, demain, l’avion à hydrogène, la caméra laser embarquée sur le robot Perseverance pour l’exploration de la planète Mars en 2020, l’observation de la Terre en tant que chef de file des programmes Galileo et Copernicus, traduisent toutes ces performances. Côté sport, le Stade Toulousain, avec ses 5 étoiles, élève Toulouse sur le podium des champions européens. Une étude de l’Insee fin 2021 conforte ainsi la place de Toulouse parmi les métropoles qui comptent en Europe. «Le dynamisme de Toulouse s’accompagne d’un cadre de vie agréable, entre une bonne dotation en infrastructures culturelles et sportives et des superficies de logements plus importantes qu’ailleurs», indique l’Insee. Enfin, avec 1 habitant sur 5 qui est étudiant, un niveau de qualification élevé, avec plus de la moitié des 24-65 ans diplômés du supérieur, la ville concentre de nombreux emplois en comparaison avec d’autres villes en Europe. La Mairie et Toulouse Métropole ont conclu des partenariats sous forme de jumelages ou d’accords de coopération avec 18 autres villes du monde, dont la moitié en Europe: Bologne, Kiev, Barcelone, Düsseldorf, Hambourg, Oslo, Saragosse, Séville, Elche. Ces alliances permettent de partager des savoir-faire, de capter ensemble des fonds européens, d’organiser des échanges entre jeunes (formations, emplois)… Toulouse est également membre de plusieurs organisations européennes, telles qu’Eurocities. Cela lui permet de faire entendre sa voix auprès des instances internationales et d'échanger avec d’autres collectivités locales. Quel impact l’Europe a-t-elle dans notre vie? C’est grâce à elle que nous pouvons étudier et travailler facilement dans les pays de l’Union Européenne, par exemple. L’Europe finance aussi des projets qui améliorent notre qualité de vie comme la numérisation des écoles, le réaménagement de la place Niki-de-Saint-Phalle ou encore l’accompagnement des commerçants toulousains pour développer leur présence numérique (lire aussi rubrique La ville en actions).

L’Europe au cœur de votre quotidien.
À l’occasion de la présidence française du Conseil de l’Union européenne, Toulouse accueille plusieurs rendez-vous internationaux et divers événements (programmation sur toulouse.fr). L’exposition «L’Europe au cœur de votre quotidien» est installée sur l'esplanade François-Mitterrand (devant la Fnac Wilson) jusqu’au 11 mars, puis sur la place de la Légion d’Honneur du 11 mars au 31 mai.

Éclairage: Jean-Claude Dardelet, adjoint au Maire de Toulouse en charge de l’Europe et des relations internationales.
Toulouse assume un rôle majeur au sein de l’Europe. Elle excelle dans de nombreux domaines: spatial, aéronautique, numérique, santé, biotechnologies, intelligence artificielle, véhicules autonomes, hydrogène vert, économie, droit, etc. On trouve ici les meilleurs ingénieurs formés dans nos écoles supérieures, mais aussi des centres de recherche et des industries de classe internationale. Non seulement Toulouse réunit des talents d’exception, mais elle sait les garder, grâce à sa qualité de vie, des opportunités de progrès et d’évolution. Nous attirons les talents, comme ceux du groupe allemand Evotec qui travaille sur des traitements contre la Covid-19, ceux du commandement de l’espace de l’armée de l’Air et de l’Espace, ceux du centre spatial d’excellence de l’OTAN, ou encore ceux qui ont conçu et continuent de développer les grands programmes européens que sont Galileo, Copernicus et les télécommunications spatiales de demain. Autant de sujets qui ont fait l’objet d’échanges de très haut niveau à Toulouse en février dernier. Toulouse joue dans la cour des grands. Elle contribue au maintien de la place stratégique de l’Europe vis à vis des États-Unis ou de la Chine.

Ce que l’Europe apporte aux citoyens.
L’Union Européenne vote des lois et des règlements qui agissent au quotidien pour chacun d’entre nous. Elle participe aussi au financement d’une cinquantaine de projets portés par Toulouse Métropole. Son action dans notre vie quotidienne en 5 exemples.
1. Des factures de téléphone allégées.
En voyage ou en déplacement dans un pays de l’Union Européenne? Appels, sms, Internet… Depuis 2017, les citoyens européens peuvent utiliser leur téléphone mobile dans tous les pays de l’Union Européenne sans payer de surcoût: leurs communications sont facturées au même tarif que dans leur pays.
-Bénéfices pour les citoyens? Communiquer en Europe coûte le même prix qu’une communication nationale.
2. Une alimentation de qualité.
Grace à la réglementation européenne, toute denrée alimentaire est suivie tout au long de la chaine agroalimentaire, depuis ses composants d’origine jusqu’à nos assiettes. La traçabilité des produits permet de détecter immédiatement un problème. Les étiquettes des produits alimentaires informent obligatoirement sur la composition, la traçabilité, la présence d’OGM, les effets sur la santé...
-Bénéfices pour les citoyens? Une meilleure santé grâce à des aliments sûrs et de qualité.
3. Plus de fraîcheur sur l’île du ramier.
La partie nord de l’île du Ramier sera végétalisée: plus de 10 hectares de parcs et jardins remplacent progressivement bâtiments, parkings et autres édifices en béton. Objectifs? Réduire de 3 °C la température sur l’île du Ramier et rafraîchir les quartiers voisins.
-Bénéfice pour les Toulousains: un grand poumon vert en pleine ville, des températures plus fraîches aux alentours, moins de pollution...
2,7 millions €: c’est le montant des financements européens pour ce projet («LIFE Green Heart»).
4. Vos logements + économes en énergie.
Au sein de la Maison de l’Énergie, un nouveau service accompagne les particuliers dans leurs travaux de rénovation énergétique (maisons et copropriétés): informations, diagnostics, mobilisation de professionnels, offres de financements, suivi des travaux… Objectif? Accélérer la rénovation énergétique des bâtiments avec 7 500 rénovations par an.
-Bénéfice pour les Toulousains: des aides financières, un accompagnement tout au long du projet, un logement plus sain, des économies réalisées sur leur budget énergie…
1,5 millions €: c’est le montant des financements européens pour ce projet («I-HEROS»).
5. Des déplacements + faciles.
L’Europe soutient les projets de mobilités structurants portés par la Métropole toulousaine: 3e ligne du métro, pistes cyclables (comme celle du réseau express vélo), téléphérique Téléo... Ainsi, elle a financé à hauteur de 80% les actions mises en place pour réduire les bouchons dans la zone aéroportuaire de la Métropole (covoiturage, télétravail…)
Objectifs? Réduire la pollution et les embouteillages en facilitant l’usage des déplacements alternatifs à la voiture.
-Bénéfice pour les Toulousains: une meilleure santé grâce à la baisse de la pollution, des déplacements plus fluides, des transports en commun plus nombreux et mieux connectés les uns aux autres, des itinéraires cyclables plus nombreux et sécurisés, moins d’embouteillages…
6,6 millions €: c’est le montant des financements européens pour soutenir le développement des transports en commun dans la Métropole.

Vos questions, nos réponses

La mairie vous répond.
Chaque mois, À Toulouse vous propose une sélection de courriers d’habitants.

Pourquoi avoir mis fin au «fini-parti» du service de collecte des déchets?
-Toulouse Métropole a décidé de mettre un terme au «fini-parti» en conséquence d’une loi récente qui impose aux collectivités d’appliquer les 35 heures payées 39 à tous leurs agents. Le «fini-parti» permettait jusqu’à présent aux éboueurs de finir leur journée de travail une fois leur tournée de ramassage de déchets terminée, sans attendre -loin de là!- d’avoir effectué le nombre d’heures prévu dans leur contrat. Cette pratique les incitait donc à accomplir la tournée le plus rapidement possible. Cela aboutissait à un temps de travail hebdomadaire très inférieur à 35 heures, avec des conséquences négatives sur leur santé et sur la qualité de la collecte. Si nous réaffirmons notre reconnaissance au personnel de la collecte des ordures pour la mission de service public qu’il accomplit, nous avons mis un terme au «fini-parti» pour respecter la loi, pour la sécurité des agents et pour la qualité du service de collecte. Cette décision a été adoptée par-delà les clivages politiques, par 112 voix contre 21 au Conseil de Toulouse Métropole.

Pourquoi le parking du cimetière Terre-Cabade est-il devenu payant?
Le stationnement payant sur ce parking a été mis en place dans l’intérêt des visiteurs. En effet, fin 2017, quand le stationnement payant et résidant a été décidé dans le quartier, nous avons observé que les places à l’entrée du cimetière étaient occupées de manière permanente, ce qui rendait l’accès difficile aux visiteurs. C’est pourquoi la Mairie a souhaité réglementer le stationnement à cet endroit en 2019. Toutefois, consciente des besoins des visiteurs, elle a mis en place les 30 premières minutes gratuites par demi-journée, puis 2h à 1 euro.

Comment signaler un problème de saleté dans ma rue?
Nous vous invitons à signaler tout manque de propreté auprès de la plateforme «Allô Toulouse», joignable 24h/24 et 7j/7 au 05 61 222 222 ou par l’application mobile dédiée, pour faire intervenir une équipe en charge du nettoyage. La propreté est capitale pour la qualité de vie dans les quartiers et nous ne ménageons pas nos efforts en la matière. Au cours du mandat précédent, nous avons mis en œuvre différentes initiatives en faveur d’un cadre de vie plus agréable et nous poursuivons au cours de ce mandat avec de nouvelles actions telles que le renforcement de la Brigade Contre les Incivilités afin de renforcer les verbalisations pour les infractions commises en flagrant délit, ou encore l’installation de bornes de tri sélectif sur l’espace public (lire rubrique Dans la ville).

Nous écrire.
Par courrier à: Mairie de Toulouse Hôtel de Ville place du Capitole 31 040 Toulouse Cedex 6.

Expression politique

Groupe Aimer Toulouse.
-Quand l’extrême-gauche perd ses repères.
Début janvier, Fabien Roussel, le candidat communiste à la présidentielle, a déclaré que «Un bon vin, une bonne viande, un bon fromage: c'est la gastronomie française…»
Dans son propre camp, notamment chez les écolos, les réactions extrémistes n’ont pas tardé: ils ont hurlé au scandale, parlant d’appels du pied à la droite identitaire. Le très proche d’Antoine Maurice, «RaphGreen», a ainsi répondu au candidat à la présidentielle: «On a compris, tu es de droite, c’est bon maintenant». Rien que cela! Ni Antoine Maurice, ni Hélène Cabanes, ni aucun élu de l’Opposition municipale n’a pris la parole pour condamner…
Le pessimisme sinistre au cœur des convictions de nos opposants écolos À l’occasion de ses vœux de début d’année, l’Opposition municipale écolo-mélenchoniste a détaillé ses souhaits pour l’avenir de Toulouse. Un avenir triste et terne qui fait malheureusement écho à ses positions en conseil municipal. Pour Antoine Maurice, l’ami de Sandrine Rousseau (candidate radicale à la primaire écolo), «les villes ne sont plus aujourd’hui des endroits où on peut toutes et tous bien vivre», décrivant notre ville comme «contraignante et étouffante». Avec une telle vision de Toulouse, cet élu EELV ferait effectivement bien de se mettre au vert.
-Pour des quartiers + tranquilles.
La violence et l’insécurité sont des problématiques concrètes qui gangrènent trop souvent certaines de nos rues. Une violence jamais franchement condamnée par des élus municipaux d’extrême gauche lors de manifestations de certains groupes le samedi. Ce fut encore le cas en janvier dernier à Nantes où une manifestation violente a reçu le soutien d’un adjoint écologiste de la Maire de la ville. Face à ce défi sécuritaire, l’Opposition toulousaine s’échine à ne rien proposer d’autre pour la sécurité des Toulousains que l’arrêt du déploiement des caméras de vidéoprotection («moratoire») et un audit sur la politique globale de sécurité. La lutte contre la violence et l’insécurité mérite plus! Elle mérite des actes. C’est pourquoi, au cours de l’année 2022, nous poursuivrons l’installation de caméras de vidéoprotection dans 7 quartiers de la ville (rue Boulbonne, Bazacle, place du Ravelin, route d’Espagne, chemin Lanusse, rue du 10 avril et impasse Trutat). Nous renforcerons la présence de la Police Municipale par des unités de quartier (La Faourette, Bagatelle, Tabar, Bordelongue, aux Arènes-Fontaine Lestang,…). Ces effectifs s’additionneront aux 88 nouveaux policiers nationaux arrivés à Toulouse depuis 1 an sur les 111 nouveaux policiers obtenus par Jean-Luc Moudenc avec le gouvernement.
-Une ville + facile.
Les élus écolos-mélenchonistes toulousains, adeptes de la critique facile et systématique, portent sur notre action une vision politicienne en total décalage avec la réalité. Preuve en est les travaux que nous lancerons, au cours de l’année 2022, d’un nouveau restaurant seniors solidaire à Papus, du grand parc de Saint Martin, de la nouvelle base nautique à la Reynerie, l’ouverture dans le quartier Lalande du nouveau groupe scolaire rue Alphand et l’extension du groupe scolaire Olympe de Gouges. Ces mêmes élus, qui se disent défenseurs de la cause écologiste, passent également sous silence le jardin partagé de +de 2 500 m² à Bordeblanche ainsi que les plantations d’arbres rue des Casernes à Empalot, sur le site du stade Cazal à Croix Daurade ou encore le nouveau jardin à Bonhoure, que nous prévoyons pour cette année. N’en déplaise à l’Opposition municipale, il s’agit bien là de l’action publique d’une ville ancrée dans le 21e siècle, qui préserve l’âme toulousaine.
-Une vie + mobile.
Les élus d’extrême gauche toulousains persistent et signent dans leur opposition à la 3e ligne de métro en qualifiant ce projet de «lointain, long et coûteux qui empêche de réfléchir à court terme». Pour nous, opposer les grands projets aux solutions du quotidien est un faux débat. Ainsi nous inaugurerons le téléphérique Téléo et nous poursuivrons la construction du parking silo de 500 places à Basso-Cambo. Nous rénoverons également voiries, voies de bus et pistes cyclables sur l’avenue de la Reynerie, dans les quartiers Pont des Demoiselles (rues Dufour, Saget, Guepin et Vaucanson), Montaudran (rue Lespinet) et Barrière de Paris (rue Jules Verne), etc.
-Les élus de la Majorité municipale Aimer Toulouse.

Groupe alternative municipaliste citoyenne.
-Urgence climatique à Toulouse: Circulez il n’y a rien à voir.
Le réchauffement climatique est l’enjeu majeur de ce siècle, il nous concerne toutes et tous. Pour réussir à le limiter, il est urgent d’agir à tous les niveaux: aussi bien international que local. Toulouse a, comme toutes les villes, le devoir d’initier des politiques ambitieuses pour la mise en œuvre de la transition écologique. En effet, c’est 50% des émissions de gaz à effet de serre qui sont générées localement.
Or, que constate-t-on jusqu’à présent? Des épisodes de pollution qui se multiplient, et des résultats de réduction des émissions de gaz à effet de serre qui sont très loin de nos objectifs. Quelle est la réponse apportée? Jean-Luc Moudenc s'obstine à faire peser la contrainte climatique sur les habitantes et habitants. Il n’y a toujours pas de grand projet d’envergure pour repenser les transports, on propose des primes vélos mais pas les infrastructures qui permettent de circuler en sécurité, on met en place une Zone à Faible Émission mais pas les transports en commun pour permettre aux gens de ne plus utiliser leur voiture. Tout cela n’est pas sérieux, ni à la hauteur.
La 3e ligne de métro ne peut répondre seule à ces problématiques (elle prévoit seulement 3% de réduction de trafic), pourtant elle utilise tout le budget de Tisséo et freine toute autre action. Pire encore, il semblerait d'après les associations qui ont mené l'enquête, que ce projet soit plus néfaste pour le climat que ce qui était annoncé initialement. Nous proposons d’opérer une réalisation de la 3e ligne par tronçons, et nous demandons à ce que ce projet soit intégré dans un plan d’urgence des transports, incluant des solutions telles que le RER toulousain, le vélo, le covoiturage. Nous avons besoin d’un plan d’action global qui soit réellement bénéfique à tous les habitants et habitantes, et à la planète.
groupe-amc.org
Twitter: @groupeAMC

Groupe Toulouse écologiste, solidaire et citoyenne.
Depuis le signalement effectué par l’association anti-corruption Anticor au procureur de Toulouse qui met en doute la réalité de l’emploi de haut-fonctionnaire à Bercy de Jean-Luc Moudenc, nous nous posons plusieurs questions:
1. Est-il possible d’être le maire de la quatrième ville de France, président de la Métropole et d’occuper en même temps un poste de haut fonctionnaire à Bercy?
2. Toulouse ne mérite-t-elle pas que son maire consacre tout son temps à elle?
Ce n’est pas le sens que nous nous faisons de l’éthique que se devraient de respecter les élus de la République. La justice est saisie, nous avons toute confiance en elle pour lever le voile sur cette affaire. En attendant, quoi qu’en dise le maire de Toulouse et sa supposée hyperactivité, Toulouse est en panne: PLUiH annulé; PDU annulé; bilan à mi-parcours du plan climat catastrophique (réduction de l’émission de gaz à effet de serre -9% au lieu de l’objectif de -40%); les grands projets sont tous retardés, suspendus ou annulés comme la 3e ligne de métro reportée au mieux à 2028, l’Auditorium de la prison Saint-Michel mis en sommeil, la cité des arts, le grand parc Garonne... Bref, un bilan qui mériterait que l’exécutif prête un peu plus d’attention aux dossiers toulousains.
-Antoine Maurice, Président du groupe Toulouse Écologiste, Solidaire & Citoyenne.
groupe.ecolocitoyen@toulouse-metropole.fr

Élus non-inscrits.
Face à la montée des extrémismes, notre responsabilité est d’œuvrer pour renforcer la cohésion sociale, promouvoir l’inclusion et prévenir l’exclusion. Nous distinguer par notre efficacité en matière environnementale, d’innovation sociale, d’ouverture aux autres.
-Julienne Mukabucyana, Conseillère municipale.

Élus non-inscrits.
En 2021, la majorité municipale aura réussi l'exploit de cumuler plus de renoncements et d'échecs que quiconque par le passé. Les projets retardés, les renoncements, petits et grands, les échecs impactent le quotidien des toulousains. Face aux doutes légitimes qui s'expriment la stratégie est toujours la même: imposer les décisions, quoi qu'il en coûte. Plus que jamais, il est temps de construire, dans le dialogue et le respect, la ville de demain, fondée sur l'écologie, la solidarité, la coopération et l'ambition.
-Vincent Gibert, Conseiller Municipal Socialiste Pierre Lacaze, Conseiller Municipal Communiste.

On sort

Sous réserve que les mesures sanitaires en vigueur le permettent.

L’Amérique latine fait son cinéma.
Cinélatino, le festival dédié au cinéma des pays d’Amérique latine, revient du 25 mars au 3 avril avec une centaine de films à l’affiche.
Amoureux du 7e art et de la culture latine? Rendez-vous au festival Cinélatino. Si la 34e édition rayonne dans une soixantaine de salles d'Occitanie, c’est à la Cinémathèque de Toulouse que le cœur du festival bat son plein, du 25 mars au 3 avril.
-En compétition: 12 longs-métrages de fiction, 7 documentaires, une dizaine de courts-métrages… tous inédits en France. Fruit d’une recherche menée en Amérique latine, la programmation des films en compétition fait la part belle aux jeunes talents. Tout comme celle des films présentés dans le cadre de Cinéma en construction, l’atelier toulousain qui aide des réalisateurs à finaliser leurs projets. À l’occasion de ses 20 printemps, le dispositif présente 10 films qui ont vu le jour grâce à lui.
-À l’affiche également, une rétrospective de 15 documentaires de Patricio Guzmán qui travaille sur la mémoire du peuple chilien bafouée par la dictature. Cette 34e édition permet aussi la découverte du plus shakespearien des cinéastes argentins: le réalisateur Matías Piñeiro. Une partie de la programmation est consacrée au jeune public (projection de films, ateliers, ciné-conte, jeux, goûters…) et une après-midi au tango avec une projection de film suivie d’une milonga, dimanche 3 avril.
-À noter: Cinélatino essaime dans plusieurs salles toulousaines et autres scènes culturelles, des Abattoirs au Cosmograph en passant par la Médiathèque José-Cabanis. Toute la programmation sur:
cinelatino.fr

Long-Ma, le cheval-dragon.
Créé par François Delarozière, le cheval-dragon Long Ma est arrivé à la Halle de la Machine en février. Jusqu’au 8 mai, les véritables machinistes invitent le public à découvrir l’histoire de cette créature monumentale venue de Chine. Certains jours, Long Ma s’aventure sur la Piste des Géants pour saluer Astérion le Minotaure et les habitants du quartier Montaudran.
halledelamachine.fr

J’accuse.
Elles sont cinq. Elles ragent. Elles exposent leur vie banale, déterminées à s’élever contre ce qui les étouffe, pollue leur quotidien et entrave leur avenir: préjugés, racisme, injustices sociales, inertie des dirigeants, oppression d’un système… J’accuse dresse un état de la société française à travers le regard incisif et l’humour cinglant de l’autrice québécoise Annick Lefebvre.
-Du 15 au 24 mars au Théâtre de la Cité. Bonus pour les parents: samedi 19 mars, les enfants de 8 à 12 ans peuvent être gardés le temps du spectacle.
theatre-cite.com

À vos patins!
Amateurs de glisse, c’est le moment de chausser vos patins! Toulouse compte deux patinoires: Bellevue (à Rangueil) qui a rouvert cet automne après plusieurs mois de travaux et Alex Jany (aux Argoulets) où les enfants peuvent débuter en sécurité à l’aide de déambulateurs. Attention: le port des gants est obligatoire pour patiner.
toulouse.fr, rubrique Sport

Sieste cosmique.
Préparez-vous à vivre une aventure spatiale unique! Confortablement installés dans un décor hypnotique, embarquez pour un voyage musical où musiques de films, collages sonores et autres interludes narratives vous feront vivre un rêve éveillé. Un événement Metro Pitchou dédié aux enfants à partir de 3 ans.
-Dimanche 27 mars à 10h30 et à 16h au Metronum.
metronum.toulouse.fr

Exo Endo.
Jusqu’au 8 mai, la Galerie le Château d’Eau présente l’exposition photographique Exo Endo de Laurent Lafolie. Dans des variations qui vont de la légèreté sophistiquée de papiers japonais transparents à la dureté de plaques en céramique, l’artiste utilise une immense variété de techniques pour produire des objets qui sont les véhicules d’images qu’il veut partager.
Facebook, Instagram: @galerielechateaudeau

L’angoisse du roi Salomon.
À Paris, Jean voit monter dans son taxi Salomon Rubinstein, le roi du pantalon. C’est le début d’une étonnante aventure au cours de laquelle notre héros rencontrera une pléiade d’angoissés: la grande Cora Lamenaire, ancienne chanteuse réaliste, mais aussi une douce libraire, un rugueux concierge et quelques autres tourmentés… On oscille entre rire et larmes, tragique et burlesque. De Romain Gary.
-Au Théâtre du Pavé, du 8 au 19 mars. theatredupave.org

Retrouvez l’agenda culturel et sportif sur toulouse.fr et sur l’appli TOULOUSE. À télécharger gratuitement sur App Store et Google Play.

Patrimoine: les récollets, comment créer un couvent

Un chef de projet déterminé et inspiré, des protecteurs puissants, des moyens, un créneau favorable: l’installation d’un couvent à Toulouse à la fin du XVe siècle, cela ne s’improvisait pas.
Il faut crier, frapper du pied, trépigner»… Olivier Maillard, l’un des plus célèbres prédicateurs franciscains de la fin du XVe siècle, avait pour habitude d’animer ses prêches par toutes sortes de mimiques de nature à frapper l’attention des foules qui se précipitaient en masse pour l’entendre aux quatre coins du royaume et au-delà. Une habitude qui a dû lui servir pour réussir à implanter un nouveau couvent de son ordre à Toulouse grâce à la force de sa conviction mais aussi des protecteurs puissants, des moyens conséquents et une bonne intelligence stratégique pour dérouler son plan au bon moment afin de neutraliser les oppositions.
Les protecteurs puissants d’abord. Louis XI était vieux, quelque peu inquiet de son accès au Paradis et, entre deux attaques d’apoplexie, il se laissa convaincre par le fougueux prédicateur de signer le 2 juillet 1481 des lettres patentes où il dit vouloir fonder un couvent des Frères Mineurs de l’Observance (la branche réformatrice et austère de l’ordre franciscain dont faisait partie Maillard) «hors et près de notre ville et cité de Toulouse, en une maison ou borde située sur le chemin qui va de la dite ville de Toulouse à la chapelle de Notre-Dame du Férétra». Après la plus haute autorité civile, la plus haute autorité ecclésiastique: le pape Sixte IV est non seulement franciscain mais a tout intérêt à ce moment-là à faire plaisir au roi de France pour de basses raisons de politique italienne. D’où une bulle papale dès le 13 octobre suivant et une lettre le 29 à l’archevêque de Toulouse pour qu’il obtempére s’il ne veut pas être excommunié.
Les moyens ensuite. Maillard avait visé la Bòrda del Metge (ferme du médecin, en occitan) tout près de la chapelle du Férétra au bout du faubourg Saint-Michel. Le médecin, c’est Folc Andrieu qui possède là une «belle ferme avec étage où il y a salle basse, chambres et granges, cuves et fouloir et four, jardin dans le clos avec treilles, noyers et autres arbres fruitiers». Et accepte de s’en défaire dès le 3 janvier suivant pour 200 écus payés par le roi. Mais il faut maintenant construire et cela demande des moyens bien supérieurs (dont témoigne la qualité de ce qui nous reste: sculptures, architecture, charpente) qui sont fournis par de riches Toulousains apparemment sous la forte influence de Maillard, ce prédicateur qui, lors de ses séjours en ville, était si convaincant «que les femmes de Toulouse n’usèrent plus d’habillements si voluptueux comme avant».
L’intelligence stratégique est évidente puisque Maillard a profité de la vieillesse du roi, de la bienveillance intéressée du pape, de la faiblesse des franciscains locaux (les Cordeliers) qui ne se priveront pas de critiquer le projet mais devront se plier quelques années plus tard aux nouvelles règles promues par Maillard, de la richesse montante des Toulousains qui entament tout juste le glorieux siècle du pastel. Résultat: cinq ans plus tard, le couvent semble déjà habitable puisque s’y réunit un synode de l’ordre avec Maillard qui reviendra plusieurs fois à Sainte-Marie des anges (nom donné en souvenir d’une petite chapelle qu’appréciait François d’Assise), la dernière pour y mourir le 13 juin 1502 et s’y faire enterrer.

-Aux avant-postes de Toulouse au sud, le nouveau couvent franciscain de l’Observance (des Récollets à partir du XVIIe siècle) servit très vite de halte d’accueil pour les entrées des puissants en ville comme le couvent des Minimes au nord. C’est là que se formait le cortège avant d’aller rejoindre les Capitouls à la porte Saint-Michel comme ici (page de gauche) avec le jeune prince François de Bourbon, duc d’Enghein 1 en 1545 de retour des guerres d’Italie.
-À lire: Pierre Salies, Sainte-Marie-des-anges, église des Récollets dite église du Calvaire et le faubourg Saint-Michel du XVe siècle à nos jours, Éditions de L’Auta, 1956.
-Réalisation: Studio Différemment. Texte: Jean de Saint Blanquat. Merci à la Direction du Patrimoine.

Visuel: femmes / hommes.
8 mars: journée internationale pour les droits des femmes. Plus d’infos sur:
toulouse.fr

-------------------------------------------
Directeur de la publication: Jean-Luc Moudenc.
Rédactrice en chef: Sophie Soulairol-Castela.
Rédaction: Ève Lasbats, Diane Masclary, Géraldine Pavin,, Jean-Renaud Xech.
Mise en page / prépresse: Amélie Castan-Roi, Pierre-Éric Petit, Valérie Weyland.
Chef de studio: Franck Le Callonec.
Photogravure: Picto.
Impression: Sud Graphie Rotative. Tirage 193'000 exemplaires.
Gestion diffusion: direction de la communication.
Distribution: Mediapost.
Pages patrimoine: Studio Différemment.
Contrôle de distribution: Audit Media Communication.
Licences d’entrepreneur de spectacles: n° 2-1078603, n° 3-1078604.
Dépôt légal à parution n° ISSN: 2023-2586.
Courriel infos générales:
a.toulouse@mairie-toulouse.fr
-------------------------------------------